Lyrics and translation The Byrds - Child of the Universe

Child of the Universe

Love for anyone who needs her
Innocence is all that feeds her
Rolling through the mist
Floating in a sea of madness
Reaching for the heights of gladness
Or did she exist?

Swirling ions from the stars
Streaming down onto the Earth
From a galaxy like ours
Manifested in her birth
Child of the Universe
Giving freely of herself
Purity of truth rehearse
Leaving man her cosmic well

Love for anyone who needs her
Innocence is all that feeds her
Rolling through the mist
Floating in a sea of madness
Reaching for the heights of gladness
Or did she exist?

Vision of an untouched grace
Walking gaily through the Sun
No one else could take her place
Nor the work that she'd begun

Love for anyone who needs her
Innocence is all that feeds her
Rolling through the mist
Knowing what is understanding
Patience that is undemanding
Or did she exist?
Or did she exist?
Or did she exist?

Дитя Вселенной

Любовь для каждого, кто в ней нуждается,
Невинность — вот что питает её,
Сквозь туман она плывет,
Парит в море безумия,
Стремится к вершинам радости,
Или это лишь сон?

Вихри ионов от звезд,
Потоком льются на Землю,
Из галактики, подобной нашей,
Проявились в её рождении,
Дитя Вселенной,
Щедро дарящая себя,
Чистоту истины являя,
Оставляя людям свой космический колодец.

Любовь для каждого, кто в ней нуждается,
Невинность — вот что питает её,
Сквозь туман она плывет,
Парит в море безумия,
Стремится к вершинам радости,
Или это лишь сон?

Видение нетронутой грации,
Весело шагающая по Солнцу,
Никто не смог бы занять её место,
И продолжить начатое ею дело.

Любовь для каждого, кто в ней нуждается,
Невинность — вот что питает её,
Сквозь туман она плывет,
Знающая, что есть понимание,
Терпение, не требующее ничего,
Или это лишь сон?
Или это лишь сон?
Или это лишь сон?