The Byrds - Close Up The Honky Tonks - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - Close Up The Honky Tonks - Live




Close Up The Honky Tonks - Live
Закройте Эти Забегаловки - Концертная запись
She′s in some honky tonk tonight I know
Знаю, сегодня вечером она в какой-то забегаловке,
Running where the music's loud and the lights are low
Бежит туда, где громкая музыка и тусклый свет.
In a crowded bar she likes to hang around
В переполненном баре она любит слоняться,
And as long as there′s a honky tonk, she'll never settle down
И пока есть эти забегаловки, она никогда не угомонится.
So close up the honky tonks lock all the doors
Так закройте эти забегаловки, заприте все двери,
Don't let the one I love go there any more
Не пускайте туда мою любимую больше.
Close up the honky tonks throw away the key
Закройте эти забегаловки, выбросьте ключ,
Then maybe the one I love will come back to me
Тогда, может быть, моя любимая вернется ко мне.
I wish I had the power to turn back the time
Жаль, что я не могу повернуть время вспять
And live again the hours when she was all mine
И снова пережить те часы, когда она была моей.
Cause it hurts to see her running with that crowd downtown
Потому что больно видеть, как она бегает с этой толпой в центре города,
And as long as there′s a honky tonk she′ll never settle down
И пока есть эти забегаловки, она никогда не угомонится.
So close up the honky tonks lock all the doors
Так закройте эти забегаловки, заприте все двери,
Don't let the one I love go there any more
Не пускайте туда мою любимую больше.
Close up the honky tonks throw away the key
Закройте эти забегаловки, выбросьте ключ,
Then maybe the one I love will come back to me
Тогда, может быть, моя любимая вернется ко мне.
Then maybe the one I love will come back to me
Тогда, может быть, моя любимая вернется ко мне.





Writer(s): Red Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.