The Byrds - Get Down Your Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - Get Down Your Line




Well you think you've got it bad
Что ж, ты думаешь, что у тебя все плохо.
And you think that you've been had
И ты думаешь, что тебя обманули.
Well you never were so wrong
Что ж, ты никогда так не ошибался.
If you just listen to this song
Если ты просто послушаешь эту песню ...
Your debts will all be doubled
Твои долги будут удвоены.
Iffin' you all be so troubled
Если бы вы все были так обеспокоены
You never gonna help your brother
Ты никогда не поможешь своему брату
If you can't help yourself
Если ты ничего не можешь с собой поделать
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
And you'll be just fine
И с тобой все будет в порядке.
Get down your line
Спускайся по своей линии
And don't waste no time
И не теряй времени.
Then you can give everyday that you live
Тогда ты сможешь отдавать каждый день, которым живешь.
Well, get yourself together
Что ж, возьми себя в руки.
Don't ever mind the weather
Никогда не обращай внимания на погоду.
Then you can help your neighbor
Тогда ты сможешь помочь своему соседу.
And help him with his labor
И помочь ему в его трудах.
If you get yourself together
Если ты возьмешь себя в руки ...
Then giving is so much pleasure
Тогда отдавать-это так много удовольствия.
It makes your life a treasure
Это превращает твою жизнь в сокровище.
If you can do someone some good
Если ты можешь сделать кому-то что-то хорошее ...
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
Get down your line
Спускайся по своей линии
And you'll be just fine
И с тобой все будет в порядке.
Get down your line
Спускайся по своей линии
And don't waste no time
И не теряй времени.
Then you can give everyday that you live
Тогда ты сможешь отдавать каждый день, которым живешь.





Writer(s): G. Parsons


Attention! Feel free to leave feedback.