The Byrds - Gunga Din - translation of the lyrics into Russian

Gunga Din - The Byrdstranslation in Russian




Gunga Din
Гунга Дин
I'm writing this here letter from aboard a DC-8
Я пишу это письмо на борту DC-8
Heading into Angel Town, I hope it's not too late
Летим в город ангелов, надеюсь, не опоздал
It rained in New York City
В Нью-Йорке шёл дождь
Mister Rock 'n' Roll couldn't stay
Мистер рок-н-ролл не мог остаться
The crowd was mad and we were had
Толпа бесновалась, нас поймали
Chasing the sun back to L.A.
Гнались за солнцем обратно в Лос-Анджелес
Have breakfest with me mamma
Позавтракай со мной, мама
I hope they'll let us in
Надеюсь, нас пустят
Got a leather jacket on
На мне кожаная куртка
I know that it's a sin
Я знаю, это грех
Gunga Din
Гунга Дин
Sitting backwards on this airplane, is bound to make me sick
Сижу задом наперёд в самолёте меня тошнит
Spend your life on a DC-8, never get to bed
Проводишь жизнь на DC-8 не добраться до кровати
Settle down (settle down)
Успокойся (успокойся)
Now we're over Kansas, where the clouds are floating by
Теперь мы над Канзасом, где плывут облака
The whole wide world looks back at me
Весь мир смотрит на меня
Just like a mushroom pie I wonder why
Как грибной пирог, мне интересно почему
Have breakfest with me mamma
Позавтракай со мной, мама
I hope they'll let us in
Надеюсь, нас пустят
Got a leather jacket on
На мне кожаная куртка
I know that it's a sin
Я знаю, это грех
Gunga Din
Гунга Дин






Attention! Feel free to leave feedback.