Hungry Planet - The Byrds translation in Russian

Hungry Planet

I'm a hungry planet
I had a youthful face
They were in a hurry
To go to outer space
They needed bombs and tungsten
Ore and iron too
So they climbed and they dug and they blew
[?] me right in two

I'm a hungry planet
Orbiting in the sky
The things they did to hurt me
Pass on by and by
Now here I am all alone
They never, ever learn
Well, I had to shake and quake
And make their houses burn

I'm a hungry planet
I had the bluest seas
Oh, the people kept choppin' down
All my finest trees
Poisonin' my oxygen
Diggin' into my skin
Takin' more out of my good earth
Than they'll ever put back in
I'm a hungry planet

(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet, I'm a hungry planet)

(I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet)
(I'm a hungry planet)

Голодная Планета

Я голодная планета
Лицом была юна
Они очень спешили
Умчать в небес страну
Им нужны бомбы с вольфрамом
Руда, железо тоже
Потом рыли, взрывали и
Раскололи меня вдвое

Я голодная планета
В небе кружу всегда
Всё, что боль причиняло мне
Уйдёт навсегда
Теперь совсем одна я
Учат их неудачи
Мне пришлось затрястись,
Чтоб дома их сгорели

Я голодная планета
Синела гладь морей
Люди продолжали вырубать
Лучшие деревья
Травили кислород мой
В земную кожу въясь
Присваивали лучшие ресурсы
Не вернут хотя б вдвойне
Я голодная планета

(Я голодная планета, Я голодная планета)
(Я голодная планета, Я голодная планета)
(Я голодная планета, Я голодная планета)
(Я голодная планета, Я голодная планета)
(Я голодная планета, Я голодная планета)
(Я голодная планета, Я голодная планета)

(Я голодная планета)
(Я голодная планета)
(Я голодная планета)