The Byrds - I Know My Rider (I Know You Rider) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - I Know My Rider (I Know You Rider)




I Know My Rider (I Know You Rider)
Я знаю, моя любимая будет скучать (Я знаю, ты будешь скучать)
Well, I know my rider′s gonna miss me when I'm gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
Well, I know my rider′s gonna miss me when I'm gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
She's gonna miss her loving daddy
Она будет скучать по своему любящему папочке,
From rollin′ in her arms
По тому, как он обнимал ее.
When you see me coming, better hoist your window high
Когда увидишь, что я иду, распахни окно пошире
(Your window high)
(Распахни окно)
When you see me coming, better hoist your window high
Когда увидишь, что я иду, распахни окно пошире
(Your window high)
(Распахни окно)
When you see, you see me leaving
Когда увидишь, что я ухожу,
You better hang down your head and cry
Лучше опусти голову и плачь.
Well, I know my rider, she′s bound to love me some
Знаю, моя девчонка, она обязательно будет меня любить
(To love me some)
(Будет меня любить)
Well, I know my rider, she's bound to love me some
Знаю, моя девчонка, она обязательно будет меня любить
(To love me some)
(Будет меня любить)
She used to throw her arms around me
Она обнимала меня,
Like some circle around the sun
Как солнце обнимает землю.
Well, I know my rider′s gonna miss me when I'm gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
(When I′m gone)
(Когда я уйду)
Well, I know my rider's gonna miss me when I′m gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
(When I'm gone)
(Когда я уйду)
She's gonna miss her loving daddy
Она будет скучать по своему любящему папочке,
From rollin′ in her arms
По тому, как он обнимал ее.
Well, I know my rider′s gonna miss me when I'm gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
(When I′m gone)
(Когда я уйду)
Well, I know my rider's gonna miss me when I′m gone
Знаю, моя девчонка будет скучать, когда я уйду
(When I'm gone)
(Когда я уйду)
She′s gonna miss her loving daddy
Она будет скучать по своему любящему папочке,
From rollin' in her arms
По тому, как он обнимал ее.





Writer(s): DAVID CROSBY


Attention! Feel free to leave feedback.