Lyrics and translation The Byrds - It's No Use
It's
no
use
saying
you're
gonna
stay
Бесполезно
говорить,
что
ты
останешься.
If
you
don't
want
to
be
all
mine
Если
ты
не
хочешь
быть
полностью
моей
...
I
haven't
got
room
for
somebody
who
У
меня
нет
места
для
кого-то,
кто
...
Is
gonna
hurt
me
all
the
time
Это
будет
причинять
мне
боль
все
время
Somebody
who
couldn't
see
Кто-то,
кто
не
мог
видеть.
All
the
love
I
was
trying
to
give
Всю
любовь,
которую
я
пытался
подарить.
It's
no
use
saying
you're
gonna
stay
Бесполезно
говорить,
что
ты
останешься.
If
you
don't
want
our
love
to
live
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
наша
любовь
жила
...
It's
no
use
keeping
you
around
Нет
смысла
держать
тебя
рядом.
If
you
don't
want
me
all
the
way
Если
ты
не
хочешь
меня
всю
дорогу
...
There's
somebody
new
who
can
be
found
Есть
кто-то
новый,
кого
можно
найти.
And
I'll
find
her
someday
И
когда-нибудь
я
найду
ее.
And
she
will
be
everything
И
она
будет
всем.
All
the
love
she
has
she'll
want
to
give
Всю
любовь,
что
у
нее
есть,
она
захочет
отдать.
It's
no
use
saying
you're
gonna
stay
Бесполезно
говорить,
что
ты
останешься.
If
you
don't
want
our
love
to
live
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
наша
любовь
жила
...
Oh
I
should
be
good
to
you
О
я
должен
быть
добр
к
тебе
But
I
can't,
'cause
before
Но
я
не
могу,
потому
что
раньше
...
I
was
really
true
to
you
Я
был
по-настоящему
верен
тебе.
But
you
only
hurt
me
more
Но
ты
делаешь
мне
только
больнее.
It's
no
use
saying
you're
gonna
stay
Бесполезно
говорить,
что
ты
останешься.
If
you
don't
want
to
be
all
mine
Если
ты
не
хочешь
быть
полностью
моей
...
I
haven't
got
room
for
somebody
who
У
меня
нет
места
для
кого-то,
кто
...
Is
gonna
hurt
me
all
the
time
Это
будет
причинять
мне
боль
все
время
Somebody
who
couldn't
see
Кто-то,
кто
не
мог
видеть.
All
the
love
I
was
trying
to
give
Всю
любовь,
которую
я
пытался
подарить.
It's
no
use
saying
you're
gonna
stay
Бесполезно
говорить,
что
ты
останешься.
If
you
don't
want
our
love
to
live
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
наша
любовь
жила
...
Rate the translation
1
You Showed Me (instrumental)
2 Boston (instrumental)
3 Come Back Baby
4 The Times They Are a Changin' (instrumental)
5 The Reason Why
6 You Won't Have to Cry - Acoustic
7 Mr. Tambourine Man - Acoustic
8 She Has a Way
9 Here Without You
10 For Me Again
11 It's No Use
12 You Movin'
13 Boston
14 She Has a Way
15 You Movin'
16 The Reason Why
17 You Showed Me - Acoustic
18 You Won't Have to Cry - Electric
19 She Has a Way
20 You Showed Me - Electric
21 Here Without You
22 I Knew I'd Want You
23 Boston
24 It's No Use
25 For Me Again
26 You Movin'
27 She Has a Way
28 I Knew I'd Want You
29 It's No Use
30 Willie Jean
31 Jack of Diamonds
32 Tomorrow Is a Long Ways Away (Acoustic)
33 Tomorrow Is a Long Ways Away (Electric)
34 Mr. Tambourine Man (Electric)
2 Boston (instrumental)
3 Come Back Baby
4 The Times They Are a Changin' (instrumental)
5 The Reason Why
6 You Won't Have to Cry - Acoustic
7 Mr. Tambourine Man - Acoustic
8 She Has a Way
9 Here Without You
10 For Me Again
11 It's No Use
12 You Movin'
13 Boston
14 She Has a Way
15 You Movin'
16 The Reason Why
17 You Showed Me - Acoustic
18 You Won't Have to Cry - Electric
19 She Has a Way
20 You Showed Me - Electric
21 Here Without You
22 I Knew I'd Want You
23 Boston
24 It's No Use
25 For Me Again
26 You Movin'
27 She Has a Way
28 I Knew I'd Want You
29 It's No Use
30 Willie Jean
31 Jack of Diamonds
32 Tomorrow Is a Long Ways Away (Acoustic)
33 Tomorrow Is a Long Ways Away (Electric)
34 Mr. Tambourine Man (Electric)
Attention! Feel free to leave feedback.