The Byrds - (See The Sky) About To Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - (See The Sky) About To Rain




(See The Sky) About To Rain
(Вижу небо) Вот-вот пойдет дождь
See the sky about to rain
Вижу, небо вот-вот заплачет дождем,
Locomotive pull the train
Паровоз тянет состав за собой.
Whistle blowin through my brain
Свист его в голове моей звучит,
Rolling down the track again
Катимся мы по рельсам вновь с тобой.
Signals curling on an open plain
Сигналы вьются над равниной пустой.
See the sky, about to rain
Вижу, небо вот-вот заплачет дождем.
Some are bound for happiness
Кто-то ищет счастье, любовь свою,
Some are bound for glory
Кто-то славу найдет в пути,
Some are bound to live with less
Кому-то меньше в жизни суждено,
Who can tell your story
Кто расскажет историю твою?
See the sky about to rain
Вижу, небо вот-вот заплачет дождем,
Locomotive pull the train
Паровоз тянет состав за собой.
Whistle blowin through my brain
Свист его в голове моей звучит,
Signals curling on an open plain
Сигналы вьются над равниной пустой,
Rolling down the track again
Катимся мы по рельсам вновь с тобой.
See the sky, about to rain
Вижу, небо вот-вот заплачет дождем.
I was down in Dixie land
Я был на юге, в Диксиленде том,
Played a silver fiddle
Играл на скрипке серебряной,
Played it loud and then the man
Играл я громко, и тут какой-то хан,
Broke it down the middle
Разбил ее, проклятый, пополам.
See the sky about to rain
Вижу, небо вот-вот заплачет дождем.





Writer(s): Neil Young


Attention! Feel free to leave feedback.