Lyrics and translation The Byrds - The Christian Life (Rehearsal Version - Take 8 - Gram Parsons Vocal)
My
buddies
shun
me
Mes
amis
me
fuient
Since
I
turned
to
Jesus
Depuis
que
je
me
suis
tourné
vers
Jésus
They
say
I′m
missing
Ils
disent
que
je
rate
A
whole
world
of
fun
Tout
un
monde
de
plaisir
But
I
still
love
them
Mais
je
les
aime
toujours
And
I
sing
with
pride
Et
je
chante
avec
fierté
I
like
the
Christian
life
J'aime
la
vie
chrétienne
I
won't
lose
a
friend
Je
ne
perdrai
pas
un
ami
By
heading
God′s
call
En
répondant
à
l'appel
de
Dieu
For
what
is
a
friend
Car
qu'est-ce
qu'un
ami
Who'd
want
you
to
fall
Qui
voudrait
te
voir
tomber
Others
find
pleasure
in
things
I
despise
D'autres
trouvent
du
plaisir
dans
des
choses
que
je
déteste
I
like
the
Christian
life
J'aime
la
vie
chrétienne
My
buddies
tell
me
Mes
amis
me
disent
I
should
have
waited
J'aurais
dû
attendre
They
say
I'm
missin′
Ils
disent
que
je
rate
A
whole
world
of
fun
Tout
un
monde
de
plaisir
I
live
without
them
Je
vis
sans
eux
And
walk
in
the
light
Et
je
marche
dans
la
lumière
I
like
the
Christian
life
J'aime
la
vie
chrétienne
I
won′t
lose
a
friend
Je
ne
perdrai
pas
un
ami
By
heading
God's
call
En
répondant
à
l'appel
de
Dieu
For
what
is
a
friend
Car
qu'est-ce
qu'un
ami
Who′d
want
you
to
fall
Qui
voudrait
te
voir
tomber
Others
find
pleasure
in
things
I
despise
D'autres
trouvent
du
plaisir
dans
des
choses
que
je
déteste
I
like
the
Christian
life
J'aime
la
vie
chrétienne
I
like
the
Christian
life
J'aime
la
vie
chrétienne
Rate the translation
1
Life In Prison (Rehearsal Version - Takes 3 & 4 - Gram Parsons Vocal)
2 Life In Prison (Rehearsal Version - Takes 1 & 2 - Gram Parsons Vocal)
3 The Christian Life (Rehearsal Version - Take 8 - Gram Parsons Vocal)
4 The Christian Life (Rehearsal Version - Take 7 - Gram Parsons Vocal)
5 All I Have Are Memories (Master Take - Kevin Kelley Vocal)
6 Blue Canadian Rockies (rehearsal version - take 14)
7 You're Still On My Mind - Rehearsal Version - Take 13 - Gram Parsons Vocal
8 You're Still On My Mind - Rehearsal Version - Take 48 - Gram Parsons Vocal
9 One Hundred Years From Now (Rehearsal Version - Takes 12 & 13 - Gram Parsons Vocal)
10 One Hundred Years From Now (Rehearsal Version - Takes 14 & 15 - Gram Parsons Vocal)
11 Truck Drivin’ Man
12 Luxury Liner
13 Strong Boy
14 Blue Eyes
15 One Hundred Years from Now
16 Blue Canadian Rockies
17 Life in Prison
18 Reputation
19 Pretty Polly
20 Lazy Days
21 One Day Week
22 Lazy Days (Alternate Verion)
23 Pretty Polly - Alternate Version
24 All I Have Are Memories - Alternate Instrumental - Take 17
25 Radio Spot: "Sweethearts of the Rodeo" Album
2 Life In Prison (Rehearsal Version - Takes 1 & 2 - Gram Parsons Vocal)
3 The Christian Life (Rehearsal Version - Take 8 - Gram Parsons Vocal)
4 The Christian Life (Rehearsal Version - Take 7 - Gram Parsons Vocal)
5 All I Have Are Memories (Master Take - Kevin Kelley Vocal)
6 Blue Canadian Rockies (rehearsal version - take 14)
7 You're Still On My Mind - Rehearsal Version - Take 13 - Gram Parsons Vocal
8 You're Still On My Mind - Rehearsal Version - Take 48 - Gram Parsons Vocal
9 One Hundred Years From Now (Rehearsal Version - Takes 12 & 13 - Gram Parsons Vocal)
10 One Hundred Years From Now (Rehearsal Version - Takes 14 & 15 - Gram Parsons Vocal)
11 Truck Drivin’ Man
12 Luxury Liner
13 Strong Boy
14 Blue Eyes
15 One Hundred Years from Now
16 Blue Canadian Rockies
17 Life in Prison
18 Reputation
19 Pretty Polly
20 Lazy Days
21 One Day Week
22 Lazy Days (Alternate Verion)
23 Pretty Polly - Alternate Version
24 All I Have Are Memories - Alternate Instrumental - Take 17
25 Radio Spot: "Sweethearts of the Rodeo" Album
Attention! Feel free to leave feedback.