Lyrics and translation The Byrds - Time Between (mono)
Don't
say
you
love
me
Не
говори,
что
любишь
меня.
Don't
say
you
care
Не
говори,
что
тебе
не
все
равно.
You're
so
far
away
Ты
так
далеко.
Telephone
communication
Телефонная
связь
Only
a
three
minute
elation
Только
трехминутный
восторг.
When
I
hear
your
voice
Когда
я
слышу
твой
голос
...
Through
love
and
trust
Через
любовь
и
доверие.
It's
gonna
work
out
fine
Все
будет
хорошо.
The
only
pain
I
feel
Единственная
боль,
которую
я
чувствую.
Is
all
this
time
between
Неужели
все
это
время
между
нами?
You
and
me
Ты
и
я
...
You
and
me
Ты
и
я
...
All
the
days
have
turned
to
years
Все
дни
превратились
в
годы.
Only
emphasize
my
fears
Только
подчеркни
мои
страхи.
Since
you
said
goodbye
С
тех
пор,
как
ты
попрощалась.
I
can
hear
your
voice
at
night
Я
слышу
твой
голос
ночью,
I
can
read
the
words
you
write
я
могу
читать
слова,
которые
ты
пишешь.
It's
only
love
Это
всего
лишь
любовь.
Through
love
and
trust
Через
любовь
и
доверие.
It's
gonna
work
out
fine
Все
будет
хорошо.
The
only
pain
I
feel
Единственная
боль,
которую
я
чувствую.
Is
all
this
time
between
Неужели
все
это
время
между
нами?
You
and
me
Ты
и
я
...
You
and
me
Ты
и
я
...
Through
love
and
trust
Через
любовь
и
доверие.
It's
gonna
work
out
fine
Все
будет
хорошо.
The
only
pain
I
feel
Единственная
боль,
которую
я
чувствую.
Is
all
this
time
between
Неужели
все
это
время
между
нами?
You
and
me
Ты
и
я
...
You
and
me
Ты
и
я
...
You
and
me
Ты
и
я
...
Rate the translation
1
Don’t Make Waves (mono, single version)
2 It Happens Each Day (mono)
3 Why (stereo)
4 Why (mono)
5 The Girl With No Name (mono)
6 My Back Pages (mono)
7 My Back Pages (stereo)
8 Mind Gardens (stereo)
9 Mind Gardens (mono)
10 Thoughts and Words (stereo)
11 Thoughts and Words (mono)
12 Everybody’s Been Burned (stereo)
13 Everybody’s Been Burned (mono)
14 Time Between (stereo)
15 Time Between (mono)
16 Renaissance Fair (stereo)
17 Renaissance Fair (mono)
18 C.T.A.–102 (stereo)
19 C.T.A.–102 (mono)
20 Have Seen Her Face (stereo)
21 Have Seen Her Face (mono)
22 So You Want to Be a Rock ’n’ Roll Star (mono)
23 So You Want to Be a Rock ’n’ Roll Star (stereo)
2 It Happens Each Day (mono)
3 Why (stereo)
4 Why (mono)
5 The Girl With No Name (mono)
6 My Back Pages (mono)
7 My Back Pages (stereo)
8 Mind Gardens (stereo)
9 Mind Gardens (mono)
10 Thoughts and Words (stereo)
11 Thoughts and Words (mono)
12 Everybody’s Been Burned (stereo)
13 Everybody’s Been Burned (mono)
14 Time Between (stereo)
15 Time Between (mono)
16 Renaissance Fair (stereo)
17 Renaissance Fair (mono)
18 C.T.A.–102 (stereo)
19 C.T.A.–102 (mono)
20 Have Seen Her Face (stereo)
21 Have Seen Her Face (mono)
22 So You Want to Be a Rock ’n’ Roll Star (mono)
23 So You Want to Be a Rock ’n’ Roll Star (stereo)
Attention! Feel free to leave feedback.