The Byrds - Wait and See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - Wait and See




Wait and See
Подожди и увидишь
Watch out what you say
Смотри, что говоришь,
Don′t get in my way
Не вставай у меня на пути.
I'm gonna get that girl
Я добьюсь этой девушки,
Wait and see
Подожди и увидишь.
I saw her today
Я видел её сегодня,
She came by my way
Она проходила мимо меня.
I′m gonna win her love
Я завоюю её любовь,
Just for me
Только для себя.
And together we'll go walking
И вместе мы будем гулять,
In the evening still be talking
Вечером продолжим болтать.
She's the kind of girl you never hardly see
Она из тех девушек, которых редко встретишь,
Have you seen her eyes?
Ты видел её глаза?
Do you realize
Ты понимаешь,
How much love like that can mean to me?
Как много такая любовь может значить для меня?
I know she knows me
Я знаю, она знает меня,
Today I could see
Сегодня я смог увидеть,
The way she held her head when she walked by
Как она держала голову, когда проходила мимо.
And before the night is over
И прежде чем закончится ночь,
I think I′m gonna love her
Думаю, я полюблю её,
And if it lasts forever
И если это продлится вечно,
I don′t care
Мне всё равно.
Hey, now she is mine
Эй, теперь она моя,
I told you all the time
Я все время вам говорил,
How could I let a girl like that go by?
Как я мог позволить такой девушке пройти мимо?
And before the night is over
И прежде чем закончится ночь,
I think I'm gonna love her
Думаю, я полюблю её,
And if it lasts forever
И если это продлится вечно,
I don′t care
Мне всё равно.





Writer(s): DAVID CROSBY, ROGER MCGUINN


Attention! Feel free to leave feedback.