The B-52's - Planet Claire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The B-52's - Planet Claire




Planet Claire
Planète Claire
She came from Planet Claire
Elle vient de la planète Claire
I knew she came from there
Je sais qu'elle vient de
She drove a Plymouth Satellite
Elle conduisait une Plymouth Satellite
Oh, faster than the speed of light
Oh, plus vite que la vitesse de la lumière
Planet Claire has pink air
La planète Claire a un air rose
All the trees are red
Tous les arbres sont rouges
No one ever dies there
Personne ne meurt jamais là-bas
No one has a head
Personne n'a de tête
Some say she's from Mars
Certains disent qu'elle vient de Mars
Or one of the seven stars
Ou d'une des sept étoiles
That shine after 3:30 in the morning
Qui brillent après 3 h 30 du matin
Well, she isn't!
Eh bien, elle ne vient pas de là !
She came from Planet Claire
Elle vient de la planète Claire
She came from Planet Claire
Elle vient de la planète Claire
She came from Planet Claire
Elle vient de la planète Claire





Writer(s): Keith Strickland, Cindy Wilson, Fred Schneider, Ricky Wilson, Kate Pierson, Henry Mancini


Attention! Feel free to leave feedback.