The C.R.S. Players - The Grand Old Duke of York - translation of the lyrics into Russian




The Grand Old Duke of York
Великий старый герцог Йоркский
The grand old Duke of York
Великий старый герцог Йоркский
He had ten thousand men
У него было десять тысяч мужчин
He marched them up to the top of the hill
Он повел их вверх по холму
And he marched them down again
И повел их вниз опять
And when they were up, they were up
Когда они наверху, то наверху они
And when they were down, they were down
Когда они внизу, то внизу они
And when they were only halfway up
А когда они лишь наполовину поднялись
They were neither up nor down
Они были, милая, ни вверх, ни вниз
The grand old Duke of York
Великий старый герцог Йоркский
He had ten thousand men
У него было десять тысяч мужчин
He marched them up to the top of the hill
Он повел их вверх по холму
And he marched them down again
И повел их вниз опять
And when they were up, they were up
Когда они наверху, то наверху они
And when they were down, they were down
Когда они внизу, то внизу они
And when they were only halfway up
А когда они лишь наполовину поднялись
They were neither up nor down
Они были, вот увидишь, ни вверх, ни вниз
The grand old Duke of York
Великий старый герцог Йоркский
He had ten thousand men
У него было десять тысяч мужчин
He marched them up to the top of the hill
Он повел их вверх по холму
And he marched them down again
И повел их вниз опять
And when they were up, they were up
Когда они наверху, то наверху они
And when they were down, they were down
Когда они внизу, то внизу они
And when they were only halfway up
А когда они лишь наполовину поднялись
They were neither up nor down
Они были, дорогая, ни вверх, ни вниз





Writer(s): Pd Traditional, J Baird


Attention! Feel free to leave feedback.