Lyrics and translation The Starlite Orchestra & Singers - Money on My Mind
"Money
On
My
Mind"
"Деньги
в
моих
мыслях"
When
I
signed
my
deal
Когда
я
подписал
свой
контракт,
I
felt
pressure
Я
почувствовал
давление.
Don′t
wanna
see
the
numbers
Не
хочу
видеть
цифры,
I
want
to
see
heaven
Я
хочу
увидеть
небеса.
You
say,
could
you
write
a
song
for
me?
Ты
говоришь:
"Можешь
написать
для
меня
песню?"
I
say,
I'm
sorry
I
won′t
do
that
happily
Я
говорю:
"Извини,
я
не
сделаю
этого
с
радостью."
When
I
go
home
Когда
я
иду
домой,
I
tend
to
close
the
door
Я
обычно
закрываю
дверь.
I
never
wanted
more
Мне
никогда
не
нужно
было
большего.
So
sing
with
me
Так
спой
со
мной,
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь,
I
don't
have
У
меня
нет
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
I
do
it
for
Я
делаю
это
ради,
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
Please
don′t
get
me
wrong
Пожалуйста,
не
пойми
меня
неправильно,
I
wanna
keep
it
moving
Я
хочу
продолжать
двигаться.
I
know
what
that
requires
Я
знаю,
что
для
этого
требуется.
I′m
not
foolish
Я
не
глупец.
Please
can
you,
make
this
work
for
me?
Пожалуйста,
можешь
ли
ты
сделать
так,
чтобы
это
сработало
для
меня?
Cause
I'm
not
a
puppet,
I
will
work
against
your
Потому
что
я
не
марионетка,
я
буду
сопротивляться
твоим
Strings
Нитям.
When
I
go
home
Когда
я
иду
домой,
I
tend
to
close
the
door
Я
обычно
закрываю
дверь.
I
never
wanted
more
Мне
никогда
не
нужно
было
большего.
So
sing
with
me
Так
спой
со
мной,
Can′t
you
see
Разве
ты
не
видишь,
I
don't
have
У
меня
нет
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
I
do
it
for
Я
делаю
это
ради,
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
When
the
sun
will
set
Когда
солнце
сядет,
Don′t
you
fret
Не
волнуйся,
No
I
have
no
money
on
my
mind
Нет,
у
меня
нет
денег
в
мыслях.
No
money
on
my
mind
Нет
денег
в
мыслях.
No
money
on
my
mind
Нет
денег
в
мыслях.
No
I
have
no
money
on
my
mind
Нет,
у
меня
нет
денег
в
мыслях.
Just
love
Только
любовь.
Money
on
my
mind
Деньги
в
моих
мыслях.
Money
on
my
mind
Деньги
в
моих
мыслях.
I
do
it
for
Я
делаю
это
ради,
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
don't
have
У
меня
нет
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
Money
on
my
mind
Денег
в
моих
мыслях.
I
do
it
for
Я
делаю
это
ради,
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
I
do
it
for
the
love
Я
делаю
это
ради
любви.
Rate the translation
1
Telephone
2 Rude Boy
3 All of Me
4 Just The Way You Are
5 Teenage Dream
6 Red Lights
7 Nothin' On You
8 Money on My Mind
9 Rather Be
10 Cooler than Me
11 Break Your Heart
12 I Like It
13 In My Head
2 Rude Boy
3 All of Me
4 Just The Way You Are
5 Teenage Dream
6 Red Lights
7 Nothin' On You
8 Money on My Mind
9 Rather Be
10 Cooler than Me
11 Break Your Heart
12 I Like It
13 In My Head
Attention! Feel free to leave feedback.