The CDM Chartbusters - Baby, I Need Your Loving - translation of the lyrics into Russian
The CDM Chartbusters Baby, I Need Your Loving

The CDM Chartbusters - Baby, I Need Your Loving

Lyrics and translation The CDM Chartbusters - Baby, I Need Your Loving




Baby, I Need Your Loving
Детка, мне нужна твоя любовь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Although you're never near
Хоть ты всегда далеко
Your voice I often hear
Твой голос слышу я легко
Another day, another night
Ещё один день, ещё одна ночь
I long to hold you tight
Хочу тебя обнять, мне невмочь
'Cause I'm so lonely
Ведь я так одинок
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Some say it's a sign of weakness
Некоторые говорят, что это слабость,
For a man to beg
Когда мужчина умоляет,
Then weak I'd rather be
Тогда я буду слабым,
If it means havin' you to keep
Если это значит, что ты будешь рядом
'Cause lately I've been losin' sleep
Потому что в последнее время я теряю сон
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Empty nights echo your name
Пустые ночи шепчут твое имя
Whoa, sometimes I wonder
Иногда я задаюсь вопросом
Will I ever be the same?
Останусь ли я прежним?
Oh yeah
Да, наверное
When you see me smile, you know
Когда ты видишь мою улыбку, знай,
Things have gotten worse
Всё стало только хуже
Any smile you might see
Любая улыбка, которую ты можешь увидеть,
Has all been rehearsed
Всё это было репетицией
Darlin', I can't go on without you
Дорогая, я не могу жить без тебя
This emptiness won't let me live without you
Эта пустота не даст мне жить без тебя
This loneliness inside me, darlin'
Это одиночество внутри меня, дорогая,
Makes me feel half alive
Заставляет меня чувствовать себя полуживым
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь
Baby, I need your lovin'
Детка, мне нужна твоя любовь
Got to have all your lovin'
Вся твоя любовь мне нужна вновь




Writer(s): Lamont Dozier, Edward Holland, Brian Holland
The CDM Chartbusters - Class Reunion 1964, Vol. 2
Album
Class Reunion 1964, Vol. 2
date of release
13-05-2014

1 Twist and Shout
2 Come a Little Bit Closer
3 Downtown
4 A World Without Love
5 She's Not There
6 Maybe I Know
7 Baby Love
8 Little Old Lady (From Pasadena)
9 Baby, I Need Your Loving
10 The Girl from Ipanema
11 Surfin' Bird
12 Dead Man's Curve
13 Mr. Lonely
14 Fun, Fun, Fun
15 Dancing in the Street
16 Everybody Loves Somebody Sometime
17 Rag Doll
18 Because
19 If I Fell
20 Come See About Me
Attention! Feel free to leave feedback.