Lyrics and translation The CO - This Time is Yours

This Time is Yours

Brother, sister wake up we've got work to do
Don't be scared now be the first to make a move.
And we are the dreamers of a vision that's brand new.
And we are the changes of an endless point of view.

This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.
This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.

Seatbelt fasten, make it happen here we go!
Open country where we're heading no one knows.
We see the risens when the sun cannot shine through.
This is the heartbeat that's been beating inside of you.

This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.
This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.

Here we go now, got a new day. Come around let's make a new way.

This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.
This time is yours. It's yours. This time, this time it's yours.

Here we go now, got a new day. Come around let's make a new way. This time is yours.

Brother, sister wake up we've got work to do.

Cette fois, c'est à toi

Mon frère, ma sœur, réveillez-vous, nous avons du travail à faire.
N'ayez pas peur, soyez le premier à faire un pas.
Nous sommes les rêveurs d'une vision toute nouvelle.
Et nous sommes les changements d'un point de vue infini.

Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.
Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.

Attache ta ceinture, fais-le arriver, c'est parti !
Pays ouvert où nous nous dirigeons, personne ne le sait.
Nous voyons les levés quand le soleil ne peut pas briller à travers.
C'est le battement de cœur qui bat à l'intérieur de toi.

Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.
Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.

C'est parti maintenant, nous avons un nouveau jour. Viens, créons une nouvelle voie.

Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.
Cette fois, c'est à toi. C'est à toi. Cette fois, cette fois, c'est à toi.

C'est parti maintenant, nous avons un nouveau jour. Viens, créons une nouvelle voie. Cette fois, c'est à toi.

Mon frère, ma sœur, réveillez-vous, nous avons du travail à faire.