Lyrics and translation The Cab - Bad

Bad

It feels just like it was yesterday
We were in love, why's it falling apart?
I've never been one to walk away
But I've had enough & it's breaking my heart
'Cause you love me just the way that you should
It's nothing that you do, no, it's nothing you say
Yeah baby, I know that you're good
But I don't want a good girl, no, not today
'Cause I want it bad
I want a bad girl, baby, bad
I want a love that's crazy, yeah
I want a bad girl, baby, bad
I want it bad
I want a girl who stays out too late
And when I call she doesn't answer the phone
Oh, I want a girl who likes it her way
And through it all I know I'll end up alone
Yeah, yeah, you love me just the way that you should
It's nothing that you do, no, no, it's nothing you say
Oh pretty baby, I know that you're good
But I don't want a good girl, no, not today
'Cause I want it bad
I want a bad girl, baby, bad
I want a love that's crazy, yeah
I wanna fight
I wanna rock & roll & party all night
Yeah, I want it bad
I want a bad girl, baby, bad
I want it bad
I'm getting sick of predictable
Tired, vapid, logical
Oh yeah, I gotta shake it up tonight
Yeah girl, I want something physical
Not something invicible
Oh yeah, I'm tired of being good, let's be bad
I want a bad girl, baby, bad
I want a love that's crazy, yeah
I want a bad girl, baby, bad
I want a love that's crazy, yeah
I wanna fight
I wanna rock & roll & party all night
Yeah, I want it bad
I want a bad girl, baby, bad
I want a love that's crazy, yeah
I wanna fight
I wanna rock & roll & party all night
Yeah, I want it bad

Плохая девчонка

Кажется, будто это было вчера,
Мы были влюблены, почему же всё рушится?
Я никогда не был тем, кто уходит,
Но с меня хватит, и это разбивает мне сердце.
Ведь ты любишь меня так, как и должна,
Дело не в том, что ты делаешь, нет, не в том, что говоришь.
Да, детка, я знаю, что ты хорошая,
Но мне не нужна хорошая девочка, нет, не сегодня.
Потому что я хочу плохую,
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу безумную любовь, да.
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу плохую.
Я хочу девушку, которая гуляет допоздна,
И когда я звоню, она не отвечает на звонки.
О, я хочу девушку, которая любит всё делать по-своему,
И несмотря ни на что, я знаю, что в итоге останусь один.
Да, да, ты любишь меня так, как и должна,
Дело не в том, что ты делаешь, нет, нет, не в том, что говоришь.
О, милая, я знаю, что ты хорошая,
Но мне не нужна хорошая девочка, нет, не сегодня.
Потому что я хочу плохую,
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу безумную любовь, да.
Я хочу ссориться,
Я хочу зажигать, отрываться и веселиться всю ночь.
Да, я хочу плохую,
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу плохую.
Мне надоела предсказуемость,
Устал от пресной, скучной логики.
О да, мне нужно встряхнуться сегодня вечером.
Да, девочка, я хочу чего-то физического,
Не чего-то невидимого.
О да, я устал быть хорошим, давай будем плохими.
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу безумную любовь, да.
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу безумную любовь, да.
Я хочу ссориться,
Я хочу зажигать, отрываться и веселиться всю ночь.
Да, я хочу плохую,
Я хочу плохую девчонку, детка, плохую.
Я хочу безумную любовь, да.
Я хочу ссориться,
Я хочу зажигать, отрываться и веселиться всю ночь.
Да, я хочу плохую.