Lyrics and translation The Cab - Bounce

Bounce

The lips that slip
Are the lips that press
And the lips that leak
Seem to know you best
I put bodies into motion
Keep this skin out in the open
Liars turn me on
Bedspread bandit since ′89
You wear your heart on your sleeve
I threw mine to the sky
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don't need this
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don′t need this
This is it, call it quits with honesty
You don't need this
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me
The lies that tied
Your tongue in knots
Are the words that grew
To hit my spots
So filthy, dialed desire
Swallowed pride but spit out fire
Liars turn me on
Bedspread bandit since '89
You wear your heart on your sleeve
I threw mine to the sky
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don′t need this
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don′t need this
This is it, call it quits with honesty
You don't need this
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me
Bounce bounce, baby
(Bounce bounce, baby)
Bounce bounce, baby
(Bounce bounce, baby)
So filthy, dialed desire
Swallowed pride but spit out fire
Liars turn me on
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don′t need this
Bounce bounce baby, bounce back to me
You don't need this
This is it, call it quits with honesty
You don′t need this
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me

Отскок

Губы, что скользят,
Это губы, что жмут,
И губы, что лгут,
Кажется, знают тебя лучше всех.
Я привожу тела в движение,
Держу эту кожу открытой,
Лгуньи заводят меня,
Постельный бандит с 89-го.
Ты носишь свое сердце нараспашку,
Я бросил свое в небо.
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Вот и все, покончим с этим честно,
Тебе это не нужно.
Каждое слово — проклятие, брошенное на меня.
Твои губы двигаются, но не говорят,
И когда ты используешь свои губы, пусть они будут на мне.
Ложь, что связала
Твой язык узлом,
Это слова, что выросли,
Чтобы попасть в мои точки.
Так грязно, набранное желание,
Проглоченная гордость, но выплюнутый огонь.
Лгуньи заводят меня,
Постельный бандит с 89-го.
Ты носишь свое сердце нараспашку,
Я бросил свое в небо.
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Вот и все, покончим с этим честно,
Тебе это не нужно.
Каждое слово — проклятие, брошенное на меня.
Твои губы двигаются, но не говорят,
И когда ты используешь свои губы, пусть они будут на мне.
Прыгай, детка,
(Прыгай, детка)
Прыгай, детка,
(Прыгай, детка)
Так грязно, набранное желание,
Проглоченная гордость, но выплюнутый огонь.
Лгуньи заводят меня,
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Прыгай, детка, прыгай обратно ко мне,
Тебе это не нужно.
Вот и все, покончим с этим честно,
Тебе это не нужно.
Каждое слово — проклятие, брошенное на меня.
Твои губы двигаются, но не говорят,
И когда ты используешь свои губы, пусть они будут на мне.