The Cab - Track Four - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cab - Track Four




Hello precious, your ignorance is a bit infectious
Здравствуй, драгоценная, твое невежество немного заразительно
And it has spread to all the wrong places
И она распространилась не в те места.
Gotta love all the familiar faces
Я должен любить все знакомые лица
See right through you, don't think everything that you do
Я вижу тебя насквозь, не думай обо всем, что ты делаешь.
Will slip through the grounds, the cracks, the holes
Проскользнет сквозь землю, трещины, дыры.
We'll lay you down and hold your neck while you choke
Мы уложим тебя и будем держать за шею, пока ты не захлебнешься.
You'll reach for the goal and fall on your face
Ты достигнешь цели и упадешь лицом вниз.
Don't forget about the ones, all the kids that you betray
Не забывай о тех, всех детях, которых ты предаешь.
We're laughing at you, laughing at you, laughing at you, laughing
Мы смеемся над тобой, смеемся над тобой, смеемся над тобой, смеемся.
Fake names, fake satisfaction
Фальшивые имена, фальшивое удовлетворение.
We can't wait just to see your reaction
Мы не можем дождаться, чтобы увидеть твою реакцию.
We'll be sure to send a postcard, seal it with a kiss
Мы обязательно отправим открытку и запечатаем ее поцелуем.
Remind me of the times we'll tell you've missed
Напомни мне о тех временах, которые, как мы скажем, ты пропустил.
You'll lose, you've got nothing to prove
Ты проиграешь, тебе нечего доказывать.
You've made mistakes
Ты совершал ошибки.
I'm not perfect, nor am I great
Я не идеален и не велик.
But I know I'm ten times greater than you
Но я знаю, что я в десять раз сильнее тебя.
It's hard to hear it but it's true
Тяжело слышать, но это правда.
They think the law's artistic
Они думают, что закон артистичен.
Make ways, make the kids go balistic
Прокладывайте пути, заставляйте детей сходить с ума.
But they're just new ways to click in space
Но это просто новые способы щелкать в пространстве.
So here's your knife thrown in your face
Вот тебе нож, брошенный тебе в лицо.
You'll reach for the goal and fall on your face
Ты достигнешь цели и упадешь лицом вниз.
Don't forget about the ones, all the kids that you betray
Не забывай о тех, всех детях, которых ты предаешь.
We're laughing at you, laughing at you, laughing at you, laughing
Мы смеемся над тобой, смеемся над тобой, смеемся над тобой, смеемся.
Fake names, fake satisfaction
Фальшивые имена, фальшивое удовлетворение.
We can't wait just to see your reaction
Мы не можем дождаться, чтобы увидеть твою реакцию.
We'll be sure to send a postcard, seal it with a kiss
Мы обязательно отправим открытку и запечатаем ее поцелуем.
Remind me of the times we'll tell you've missed
Напомни мне о тех временах, которые, как мы скажем, ты пропустил.
You'll lose, you've got nothing to prove
Ты проиграешь, тебе нечего доказывать.
Fake names, fake satisfaction
Фальшивые имена, фальшивое удовлетворение.
We can't wait just to see your reaction
Мы не можем дождаться, чтобы увидеть твою реакцию.
We'll be sure to send a postcard, seal it with a kiss
Мы обязательно отправим открытку и запечатаем ее поцелуем.
Remind me of the times we'll tell you've missed
Напомни мне о тех временах, которые, как мы скажем, ты пропустил.
You'll lose, you've got nothing to prove
Ты проиграешь, тебе нечего доказывать.






Attention! Feel free to leave feedback.