Lyrics and translation The Cadillac Three - All the Makin’s of a Saturday Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All the Makin’s of a Saturday Night
Все составляющие субботнего вечера
I
got
cold
beer
in
my
cup
В
моем
стакане
холодное
пиво
A
pretty
girl
hoppin'
out
of
my
truck
Красотка
выпрыгивает
из
моего
пикапа
Got
the
cables
comin'
out
of
the
dash
Из
торпеды
торчат
провода
JBLs,
12
stack
JBL,
12
динамиков
John
Wayne,
Johnny
Cash,
Merle
Haggard,
Charlie
Daniels
Джон
Уэйн,
Джонни
Кэш,
Мерл
Хаггард,
Чарли
Дэниелс
Jim
Beam
Black
Label,
sip,
sip
pass
Jim
Beam
Black
Label,
глоточек,
глоточек,
передай
дальше
That
spot
no
one
knows,
just
me
and
my
bros
То
самое
место,
которое
знаем
только
мы
с
братанами
And
my
special
lady
friend
shaking
that
ass
И
моя
особенная
подружка
трясет
своей
попкой
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Высокие
банки
заряжены,
лежат
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Wintergreen,
свежая
банка,
детка
с
автозагаром
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Пикапы
стоят
кругом,
фары
Silverado
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
Sundown,
fire
burnin'
Закат,
горит
костер
Just
outta
town,
ain't
no
concernin'
За
городом,
никаких
забот
Turning
off
our
cellphones,
smoke
a
little
homegrown
Выключаем
телефоны,
курим
немного
домашней
травки
Missed
a
gram,
can't
wait
'til
the
morning
Пропал
грамм,
не
дождусь
утра
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Высокие
банки
заряжены,
лежат
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Wintergreen,
свежая
банка,
детка
с
автозагаром
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Пикапы
стоят
кругом,
фары
Silverado
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
We
got
Dierks
and
Blake
and
Luke
Combs
too
У
нас
есть
Диркс,
Блейк
и
Люк
Комбс
тоже
And
Janson
shows
up
with
some
Mountain
Dew
И
Янсон
появляется
с
Mountain
Dew
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
Got
the
tall
boys
charged,
just
sitting
on
ice
Высокие
банки
заряжены,
лежат
на
льду
Wintergreen,
fresh
can,
baby
got
a
spray
tan
Wintergreen,
свежая
банка,
детка
с
автозагаром
Circled
up
trucks,
Silverado
headlights
Пикапы
стоят
кругом,
фары
Silverado
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера
We
got
all
the
makin's
of
a
Saturday
night,
yeah
У
нас
есть
все
составляющие
субботнего
вечера,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Mason, Jaren Ray Johnston, Josh Dunne
Attention! Feel free to leave feedback.