Lyrics and translation The Cadillac Three - Tabasco & Sweet Tea
Every
kiss,
a
hundred
thousand
degrees
Каждый
поцелуй
- сто
тысяч
градусов.
Burn
it
up,
burn
it
up,
weak
in
the
knees
Сожги
его,
сожги
его,
слабость
в
коленях.
That
good
heat,
mm,
yeah
Такая
хорошая
жара,
Ммм,
да
Every
touch,
ice
cream
Каждое
прикосновение-мороженое.
I′m
talkin'
Blue
Bell,
hot
fudge
you
know
what
I
mean
Я
говорю
о
синем
Колокольчике,
горячей
помадке,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
That
good
sweet,
mm,
oh
Эта
хорошая
сладость,
мм,
о
She′s
hotter
than
Tabasco
Она
горячее
Табаско.
I'm
talkin'
barefoot,
black
top
down
in
Daytona
Я
говорю
босиком,
в
черном
топе
в
Дейтоне.
Such
a
Southern
little
sizzle,
you
could
fry
an
egg
on
her
Такая
маленькая
Южная
шипучка,
на
ней
можно
было
бы
поджарить
яичницу.
Well,
she′s
sweeter
than
the
sweet
tea
Что
ж,
она
слаще,
чем
сладкий
чай.
That
mamaw
made,
straight
sugar
water
То,
что
сделала
мама,
чистая
сахарная
вода
Makes
me
wanna
lay
her
down
and
put
some
sugar
on
her
Мне
хочется
уложить
ее
и
посыпать
сахаром.
When
God
made
my
baby,
well,
he
must′ve
been
a-rockin'
Когда
Бог
сотворил
моего
ребенка,
он,
должно
быть,
просто
зажигал.
That
bartender
upstairs
made
onе
hell
of
a
concoction
for
me
Тот
бармен
наверху
приготовил
для
меня
адскую
смесь.
She
Tabasco
and
sweet
tеa
Она
Табаско
и
сладкий
чай.
Yeah,
well
she′s
spicy
like
that
jerky
got
from
Buc-ee's
down
in
Texas
Да,
она
пряная,
как
то
вяленое
мясо,
которое
покупают
у
Баки
в
Техасе.
So
delightful
like
that
coconut
a-hanging
in
my
Lexus
Так
восхитительно,
как
тот
кокосовый
орех,
висящий
в
моем
Лексусе.
Not
that
new
car
smell,
I′m
talkin'
Tropicana,
yeah
Не
тот
запах
новой
машины,
я
говорю
о
Тропикане,
да
She
got
a
mean
little
temper
like
a
pitbull
on
a
chain
У
нее
злой
характер,
как
у
питбуля
на
цепи.
But
when
she
loves,
she
loves
like
that
sugar
cane
Но
когда
она
любит,
она
любит,
как
сахарный
тростник.
And
I
can
tell
this
shit
is
forever,
yeah
(ever,
ever,
ever,
ever)
И
я
могу
сказать,
что
это
дерьмо
навсегда,
да
(навсегда,
навсегда,
навсегда).
Oh,
yeah,
she′s
hotter
than
Tabasco
О,
да,
она
сексуальнее
Табаско.
I'm
talkin'
barefoot,
black
top
down
in
Daytona
Я
говорю
босиком,
в
черном
топе
в
Дейтоне.
Such
a
Southern
little
sizzle,
you
could
fry
an
egg
on
her
Такая
маленькая
Южная
шипучка,
на
ней
можно
было
бы
поджарить
яичницу.
Well,
she′s
sweeter
than
the
sweet
tea
Что
ж,
она
слаще,
чем
сладкий
чай.
That
mamaw
made,
straight
sugar
water
То,
что
сделала
мама,
чистая
сахарная
вода
Makes
me
wanna
lay
her
down
and
put
some
sugar
on
her
Мне
хочется
уложить
ее
и
посыпать
сахаром.
When
God
made
my
baby,
well,
he
must′ve
been
a-rockin'
Когда
Бог
сотворил
моего
ребенка,
он,
должно
быть,
просто
зажигал.
That
bartender
upstairs
made
one
hell
of
a
concoction
for
me
Тот
бармен
наверху
приготовил
для
меня
адскую
смесь.
She
Tabasco
and
sweet
tea
Она
Табаско
и
сладкий
чай.
Oh
yeah,
she′s
hotter
than
Tabasco
О
да,
она
горячее
Табаско.
I'm
talkin′
barefoot,
black
top
down
in
Daytona
Я
говорю
босиком,
в
черном
топе
в
Дейтоне.
Such
a
Southern
little
sizzle,
you
could
fry
an
egg
on
her
Такая
маленькая
Южная
шипучка,
на
ней
можно
было
бы
поджарить
яичницу.
Well,
she's
sweeter
than
the
sweet
tea
Что
ж,
она
слаще,
чем
сладкий
чай.
That
mamaw
made,
straight
sugar
water
То,
что
сделала
мама,
чистая
сахарная
вода
Makes
me
wanna
lay
her
down
and
put
some
sugar
on
her
Мне
хочется
уложить
ее
и
посыпать
сахаром.
When
God
made
my
baby,
well,
he
must′ve
been
a-rockin'
Когда
Бог
сотворил
моего
ребенка,
он,
должно
быть,
просто
зажигал.
That
bartender
upstairs
made
one
hell
of
a
concoction
for
me
Тот
бармен
наверху
приготовил
для
меня
адскую
смесь.
She
Tabasco
and
sweet
tea
Она
Табаско
и
сладкий
чай.
You
better
stop
that
girl
Тебе
лучше
остановить
эту
девчонку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alysa Vanderheym, Benjamin David Burgess, Jaren Johnston
Attention! Feel free to leave feedback.