Lyrics and translation The Cadillac Three - White Lightning

White Lightning

Faster than a heat seeking missile on a mission
Faster than a bass to a hook when daddy fishing
Faster than a wanted rolls off a hen house
Faster than a whiskey shot goes down down south

Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning

Faster than a queen running them red lights
Faster than the duke boys jumping that hillside
Faster than Elvis could shake on rock and roll
Faster than a skirt flying up on a road, I said

Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning

Faster than number three breaking every record
Faster than a tree dies in the desert
Faster than a bug splattered on my windshield
Faster than you die when you take too many pills

Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning

White lightning, striking in the heart of VA
White lightning, oh oh yeah

Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning
Ooh, I saw white lightning

Белая молния

Быстрее, чем ракета с тепловым наведением летит к цели,
Быстрее, чем бас хватает наживку, когда папа на рыбалке,
Быстрее, чем воришка удирает с курятника,
Быстрее, чем глоток виски обжигает горло на юге.

О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию.

Быстрее, чем красотка пролетает на красный,
Быстрее, чем братья Дьюк перепрыгивают холм,
Быстрее, чем Элвис мог отжечь рок-н-ролл,
Быстрее, чем юбка взлетает на дороге, говорю тебе.

О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию.

Быстрее, чем номер три бьет все рекорды,
Быстрее, чем дерево умирает в пустыне,
Быстрее, чем жук разбивается о лобовое стекло,
Быстрее, чем ты умрешь, если примешь слишком много таблеток.

О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию.

Белая молния, бьет в самое сердце Вирджинии,
Белая молния, о да.

О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию,
О, я видел белую молнию.