Lead With Your Heart - The Canadian Tenors translation in German

Lead With Your Heart

In this world, It's hard to tell the shadows from the light
What is real can find a way to hide behind the lies
Don't be fooled or ruled by voices all around you
'Cause your road will always be revealed

If you lead, lead with your heart,
It's the one thing you can trust, to always come from love
And it will shine, right through the dark
Like a northern star to show you what is true
You'll never lose, if only you
Will lead with your heart.

You have been, the truest friend that anyone could have.
And the love you always give I want you to get back.
You've been knocked down, and found, that everyone is what they show you.
What is true will always be revealed.

If you lead, lead with your heart,
It's the one thing you can trust, to always come from love
And it will shine, right through the dark
Like a northern star to show you what is true
You'll never lose, if only you
Will lead with your heart.

It takes the beautiful unknown, that somehow makes you feel
You're home again, finally home again
And there's no longer any doubt what the mystery's about for you
Or What should you do?
Lead, lead with your heart
It's the one thing you can trust
To always come from love

Lead, lead with your heart, (Lead with your heart)
It's the one thing you can trust, to always come from love
And it will shine, right through the dark
Like a northern star to show you what is true
You will never lose,(you'll never lose) if only you (if only you)
Will lead with your heart.

Führe mit deinem Herzen

In dieser Welt ist es schwer, die Schatten vom Licht zu unterscheiden
Was echt ist, kann einen Weg finden, sich hinter den Lügen zu verstecken
Lass dich nicht täuschen oder beherrschen von den Stimmen um dich herum
Denn dein Weg wird sich immer offenbaren

Wenn du führst, führe mit deinem Herzen,
Es ist das Einzige, dem du vertrauen kannst, es kommt immer aus Liebe
Und es wird leuchten, direkt durch die Dunkelheit
Wie ein Nordstern, um dir zu zeigen, was wahr ist
Du wirst niemals verlieren, wenn du nur
mit deinem Herzen führst.

Du warst die treueste Freundin, die man haben kann.
Und die Liebe, die du immer gibst, wünsche ich dir zurück.
Du wurdest niedergeschlagen und hast festgestellt: Menschen sind das, was sie nach außen zeigen.
Was wahr ist, wird sich immer offenbaren.

Wenn du führst, führe mit deinem Herzen,
Es ist das Einzige, dem du vertrauen kannst, es kommt immer aus Liebe
Und es wird leuchten, direkt durch die Dunkelheit
Wie ein Nordstern, um dir zu zeigen, was wahr ist
Du wirst niemals verlieren, wenn du nur
mit deinem Herzen führst.

Es ist das schöne Unbekannte, das dich irgendwie fühlen lässt
Du bist wieder zu Hause, endlich wieder zu Hause
Und es gibt keinen Zweifel mehr, worin das Geheimnis für dich liegt
Oder was du tun solltest?
Führe, führe mit deinem Herzen
Es ist das Einzige, dem du vertrauen kannst
Dass es immer aus Liebe kommt

Führe, führe mit deinem Herzen, (Führe mit deinem Herzen)
Es ist das Einzige, dem du vertrauen kannst, es kommt immer aus Liebe
Und es wird leuchten, direkt durch die Dunkelheit
Wie ein Nordstern, um dir zu zeigen, was wahr ist
Du wirst niemals verlieren,(du wirst nie verlieren) wenn du nur (wenn du nur)
Mit deinem Herzen führst.