Lyrics and translation The Capris - How Long Must This Go On - Original Mix
How
long
must
this
go
on?
Combien
de
temps
cela
doit-il
durer ?
This
cruel
trick
of
fate?
Ce
cruel
tour
du
destin ?
I
simply
made
one
careless
wrong
decision.
J’ai
simplement
fait
une
erreur
de
jugement.
And
then
the
witch
was
gone!
Et
puis
la
sorcière
s’est
envolée !
And
left
me
in
this
state
Et
m’a
laissé
dans
cet
état
An
object
of
revulsion
and
derision.
Un
objet
de
répulsion
et
de
dérision.
Hated...
Haï…
Is
there
no
one
N’y
a-t-il
personne
Who
can
show
me
Qui
puisse
me
montrer
How
to
win
the
world's
forgiveness?
Comment
obtenir
le
pardon
du
monde ?
Rate the translation
1
How Long Must This Go On - Original Mix
2 Girl in My Dreams - Original Mix
3 This Is Romance - Original Mix
4 This Is Goodbye - Original Mix
5 Theres a Moon Out Tonight - Original Mix
6 Thats What You Re Doing to Me - Original Mix
7 Tears in My Eyes - Original Mix
8 Shes My Girl - Original Mix
9 Where I Fell in Love - Original Mix
10 Please Believe Me - Original Mix
11 I Kinda Like You - Original Mix
12 It Was Moonglow - Original Mix
13 Indian Girl - Original Mix
14 Imagine - Original Mix
15 God Only Knows - Original Mix
16 My Island in the Sun - Original Mix
2 Girl in My Dreams - Original Mix
3 This Is Romance - Original Mix
4 This Is Goodbye - Original Mix
5 Theres a Moon Out Tonight - Original Mix
6 Thats What You Re Doing to Me - Original Mix
7 Tears in My Eyes - Original Mix
8 Shes My Girl - Original Mix
9 Where I Fell in Love - Original Mix
10 Please Believe Me - Original Mix
11 I Kinda Like You - Original Mix
12 It Was Moonglow - Original Mix
13 Indian Girl - Original Mix
14 Imagine - Original Mix
15 God Only Knows - Original Mix
16 My Island in the Sun - Original Mix
Attention! Feel free to leave feedback.