Lyrics and translation The Captain - 24

24

Yeah yeah, put their ass on mute
Yeah yeah 24 that's what he do

Pull up to the venue get the cash and then I bounce
Too much money in the bank that they don't wanna count
Got the game up in my hand it's like I'm on the mount
You can't fuckin' argue I'm the baddest dude around

I'm like Kobe with the shot
Throw that shit and make it pop
I put matters in my hands
I don't trust nobody so I'm sticking to the plan

I don't need no help man I can do it all myself
Snap the ball, throw it up, then I catch it like Oddell
Whatever I do you better bet that I'll excel
Got too many trophies Imma need another shelf

Take that back Imma need another room
Been a baller since the day I came out of the womb
If I get the ball, oh you know that Imma shoot
Teammates calling for it but I put their ass on mute

Yeah Yeah, put their ass on mute
Yeah yeah 24 that's what he do

Pull up to the venue get the cash and then I bounce
Too much money in the bank that they don't wanna count
Got the game up in my hand it's like I'm on the mount
You can't fuckin' argue I'm the baddest dude around

I ain't scared of nothing try to hit me I don't flinch
I think that a javelin wouldn't go through my skin
I ain't never scared cause I know that Imma win
Kids are shouting my name when they shoot it at the bin

Quarantine vibe got me back on my focus
Stepped up my game yeah I hope that you notice
Home alone trying to be an icon like Moses
Feeling myslef I be rampin' up the dosage

Ramping up the dose
Feeling like I drip from head to toe
I think that we need to have a toast
I came in and I ain't bout to go

Yeah Yeah, put their ass on mute
Yeah yeah 24 that's what he do

Pull up to the venue get the cash and then I bounce
Too much money in the bank that they don't wanna count
Got the game up in my hand it's like I'm on the mount
You can't fuckin' argue I'm the baddest dude around

24

Ouais ouais, mets-les en sourdine
Ouais ouais 24 c'est ce qu'il fait

Je débarque au lieu, je récupère le cash et je me casse
Trop d'argent à la banque, ils ne veulent pas compter
Le jeu est dans ma main, c'est comme si j'étais sur le mont
Tu ne peux pas me contester, je suis le mec le plus bad ass du coin

Je suis comme Kobe avec son tir
Lance cette merde et fais-la exploser
Je prends les choses en main
Je ne fais confiance à personne, donc je m'en tiens au plan

Je n'ai pas besoin d'aide, je peux tout faire moi-même
Snap the ball, lance-la, puis je l'attrape comme Oddell
Quoi que je fasse, tu peux être sûr que je vais exceller
J'ai trop de trophées, j'ai besoin d'une autre étagère

Retire ça, j'ai besoin d'une autre pièce
J'ai été un joueur dès le jour où je suis sorti du ventre
Si j'ai le ballon, tu sais que je vais tirer
Mes coéquipiers l'appellent, mais je les mets en sourdine

Ouais ouais, mets-les en sourdine
Ouais ouais 24 c'est ce qu'il fait

Je débarque au lieu, je récupère le cash et je me casse
Trop d'argent à la banque, ils ne veulent pas compter
Le jeu est dans ma main, c'est comme si j'étais sur le mont
Tu ne peux pas me contester, je suis le mec le plus bad ass du coin

Je n'ai peur de rien, essaie de me frapper, je ne bronche pas
Je pense qu'un javelot ne traverserait pas ma peau
Je n'ai jamais eu peur parce que je sais que je vais gagner
Les enfants crient mon nom quand ils tirent sur la poubelle

L'ambiance de la quarantaine m'a remis sur le droit chemin
J'ai monté mon jeu, j'espère que tu le remarques
Seul à la maison, j'essaie d'être une icône comme Moïse
Je me sens bien, j'augmente le dosage

J'augmente le dosage
J'ai l'impression de goutter de la tête aux pieds
Je pense qu'on devrait faire un toast
Je suis arrivé et je ne suis pas prêt de partir

Ouais ouais, mets-les en sourdine
Ouais ouais 24 c'est ce qu'il fait

Je débarque au lieu, je récupère le cash et je me casse
Trop d'argent à la banque, ils ne veulent pas compter
Le jeu est dans ma main, c'est comme si j'étais sur le mont
Tu ne peux pas me contester, je suis le mec le plus bad ass du coin