Lyrics and translation The Cardigans - I Figured Out - Demo '93

I Figured Out - Demo '93

He showed me around
To be found all alone
He cleaned his room
On his own, to be known

So I figured out
With no doubt
What he was about
In his room, on his own

You say, "Don′t worry"
But did you ever see us?
What he does, bothers

You say "Don't worry"
But did you ever see us?
What he does, bothers

He showed me around
To be found alone
He cleaned his room
On his own, to be known

So I figured out
With no doubt
What he was about
In his room, on his own

You say, "Don′t worry"
But did you ever see us?
What he does, bothers

You say, "Don't worry"
But did you ever see us?
What he does, bothers

Я все поняла - Демо '93

Он показал мне всё вокруг,
Чтобы меня одну нашли.
Он убрался в своей комнате,
Сам по себе, чтобы его узнали.

И я все поняла,
Без сомнения,
Что он задумал,
В своей комнате, в одиночестве.

Ты говоришь: "Не волнуйся",
Но ты хоть раз нас видела?
То, что он делает, беспокоит.

Ты говоришь: "Не волнуйся",
Но ты хоть раз нас видела?
То, что он делает, беспокоит.

Он показал мне всё вокруг,
Чтобы меня одну нашли.
Он убрался в своей комнате,
Сам по себе, чтобы его узнали.

И я все поняла,
Без сомнения,
Что он задумал,
В своей комнате, в одиночестве.

Ты говоришь: "Не волнуйся",
Но ты хоть раз нас видела?
То, что он делает, беспокоит.

Ты говоришь: "Не волнуйся",
Но ты хоть раз нас видела?
То, что он делает, беспокоит.