Lyrics and translation The Carpenters - Jambalaya

Goodbye, Joe, he gotta go, me oh my oh
He gotta go, pole the pirogue down the Bayou
His Yvonne, the sweetest one, me oh my oh
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin'
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen
Dressed in style they go hog wild, me oh my oh
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo
For tonight I'm a gonna see my ma cher ami-o
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Settle down far from town, get him a pirogue
And he'll catch all the fish in the Bayou
Swap his mon to buy Yvonne what she need-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo
For tonight I'm a gonna see my ma cher ami-o
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo
For tonight I'm a gonna see my ma cher ami-o
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo
For tonight I'm a gonna see my ma cher ami-o
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo
For tonight I'm a gonna see my ma cher ami-o
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun, we'll have big fun on the Bayou

Прощай, Джо, ему пора уходить, а мне, о боже, о
Он должен идти, тащить пирогу на шесте вниз по протоке
Его Ивонна, самая милая, я, о боже, о
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Тибодо, Фонтено, это место просто кипит
Родственники дюжинами приходят навестить Ивонну
Стильно одетые, они сходят с ума, я, о боже, о
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Джамбалайя, пирог с раками и филе гамбо
Сегодня вечером я собираюсь повидаться со своей мамой, дорогой ами-о
Возьми гитару, наполни банку фруктами и будь веселым
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Поселись подальше от города, купи ему пирогу
И он поймает всю рыбу в протоке
Обменяй его деньги, чтобы купить Ивонне то, что ей нужно-о
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Джамбалайя, пирог с раками и филе гамбо
Сегодня вечером я собираюсь повидаться со своей мамой, дорогой ами-о
Возьми гитару, наполни банку фруктами и будь веселым
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Джамбалайя, пирог с раками и филе гамбо
Сегодня вечером я собираюсь повидаться со своей мамой, дорогой ами-о
Возьми гитару, наполни банку фруктами и будь веселым
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Джамбалайя, пирог с раками и филе гамбо
Сегодня вечером я собираюсь повидаться со своей мамой, дорогой ами-о
Возьми гитару, наполни банку фруктами и будь веселым
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке

Джамбалайя, пирог с раками и филе гамбо
Сегодня вечером я собираюсь повидаться со своей мамой, дорогой ами-о
Возьми гитару, наполни банку фруктами и будь веселым
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке