Lyrics and translation The Cars - Don't Tell Me No

Don't Tell Me No

It′s my party, you can come
It's my party, have some fun
It′s my dream, have a laugh
It's my life, have a half
Don't tell me no
Don′t tell me- no
Don′t tell me no
Don't tell me- no
Don′t tell me no
Don't tell me- no
I like it when you tell me so
It′s my transition, it's my play
It′s my phone call to betray
It's my hopscotch, light the torch
It's my downtime, feel the scorch
Don′t tell me no
Don′t tell me- no
(Don't tell me no)
Don′t tell me no
Don't tell me- no
(Don′t tell me no)
Don't tell me no
Don′t tell me- no
I like it when you tell me no
It's my ambition, it's my joke
It′s my teardrop, emotional smoke
It′s my mercy, it's my plan
I want to go to futureland
Don′t tell me no
Don't tell me- no
(Don′t tell me no)
Don't tell me no
Don′t tell me- no
(Don't tell me no)
Don't tell me no
Don′t tell me- no
I like it when you tell me so
Don′t tell me no
Don't tell me- no
(Don′t tell me no)
Don't tell me no
Don′t tell me- no
Don't tell me, I don′t want to know
Don't tell me no
Don't tell me- no
(Don′t tell me no)
Don′t tell me no
Don't tell me- no
(Don′t tell me no)
Don't tell me no
Don′t tell me- no

Не говори мне «нет»

Это моя вечеринка, ты можешь прийти
Это моя вечеринка, давай повеселимся
Это моя мечта, посмейся
Это моя жизнь, выпей со мной
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Мне нравится, когда ты говоришь мне «да»
Это мой переход, это моя игра
Это мой звонок, чтобы предать
Это моя классики, зажги факел
Это моё затишье, почувствуй жар
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Мне нравится, когда ты говоришь мне «нет»
Это моё стремление, это моя шутка
Это моя слеза, эмоциональный дым
Это моя милость, это мой план
Я хочу отправиться в страну будущего
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Мне нравится, когда ты говоришь мне «да»
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
Не говори мне, я не хочу знать
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»
(Не говори мне «нет»)
Не говори мне «нет»
Не говори мне «нет»