Lyrics and translation The Cars - Double Trouble

Double Trouble

They got a line on you
Little bit of trouble too
You got, some jets inside
Cherry lips, and delirious eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
And you come to town
Double trouble
Oh yeah
They better chain your hands
And you, spread some evil
Pick and pan
Hey, you sure got
Some jets inside
But you got a little
With those empty eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
And you come to town
Double trouble
Oh yeah
You've got (got)
Some jets inside
Baby, broken promises
Broken pride
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
And you come to town
Double trouble
Oh yeah
You got some trouble
(Double trouble)
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
And you come to town
Double trouble
That double trouble
Oh yeah

Double Trouble

Ils ont une ligne sur toi
Un peu de problèmes aussi
Tu as, des jets à l'intérieur
Des lèvres cerises et des yeux délirantes
Tu as des problèmes
Et ça te retient
Double problème
Tu as des problèmes
Et tu viens en ville
Double problème
Oh yeah
Ils feraient mieux d'enchaîner tes mains
Et toi, répandre un peu de mal
Choisir et faire bouillir
Hé, tu as certainement
Des jets à l'intérieur
Mais tu as un peu
Avec ces yeux vides
Tu as des problèmes
Et ça te retient
Double problème
Tu as des problèmes
Et tu viens en ville
Double problème
Oh yeah
Tu as (tu as)
Des jets à l'intérieur
Bébé, des promesses brisées
Fierté brisée
Tu as des problèmes
Et ça te retient
Double problème
Tu as des problèmes
Et tu viens en ville
Double problème
Oh yeah
Tu as des problèmes
(Double problème)
Et ça te retient
Double problème
Tu as des problèmes
Et tu viens en ville
Double problème
Ce double problème
Oh yeah