Lyrics and translation The Cars - Drag On Forever
I
felt
the
pressure
and
I
passed
it
off
Я
почувствовал
давление
и
отключился.
I
heard
your
glockenspiel
pounding
soft
Я
слышал,
как
тихо
стучит
твой
глокеншпиль.
I
climbed
on
top
of
you,
you
said
get
off
Я
забрался
на
тебя,
а
ты
сказала:
"слезай!"
Must
this
drag
on
forever?
Неужели
это
должно
тянуться
вечно?
I
tripped
and
stumbled
in
the
dead
of
the
night
Я
спотыкался
и
спотыкался
в
глухой
ночи.
Flashing
my
endless
stream
of
Kryptonite
Сверкающий
мой
бесконечный
поток
криптонита
I
lit
my
brain
with
rainbow
Crystal
Lite
Я
зажег
свой
мозг
радужным
Кристаллом
Лайта
Must
this
drag
on
forever?
Неужели
это
должно
тянуться
вечно?
Then
things
go
so
quiet
А
потом
все
стихает.
Like
I
should
not
be
here
Как
будто
меня
здесь
не
должно
быть
You
said
I
had
to
try
it
Ты
сказала,
что
я
должен
попробовать.
Don′t
let
me
interfere
Не
позволяй
мне
вмешиваться.
Just
get
me
out
of
here
Просто
вытащи
меня
отсюда.
Please,
help
me
out
here
Пожалуйста,
помоги
мне
выбраться
отсюда.
Your
waxy
face
is
melting
on
your
lap
Твое
восковое
лицо
тает
у
тебя
на
коленях.
I
sat
there
trying
to
crush
a
ginger
snap
Я
сидел
и
пытался
раздавить
имбирный
кусочек.
Your
scream
was
sounding
like
a
thunderclap
Твой
крик
был
похож
на
раскат
грома.
Must
this
drag
on
forever?
Неужели
это
должно
тянуться
вечно?
Your
coconut
windows
hid
the
light
so
well
Твои
кокосовые
окна
так
хорошо
скрывали
свет.
Your
tesimony
put
me
in
a
spell
Твоя
тесимония
околдовала
меня.
You
look
so
wasted
that
I
could
not
tell
Ты
выглядишь
таким
опустошенным,
что
я
не
могу
сказать.
Must
this
drag
on
forever?
Неужели
это
должно
тянуться
вечно?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ocasek Ric
Attention! Feel free to leave feedback.