The Cars - You Are the Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cars - You Are the Girl




Why don't you dream anymore?
Почему ты больше не мечтаешь?
What's in the way?
Что нам мешает?
How come you point to the door
Почему ты указываешь на дверь
And ask me to stay?
И попросить меня остаться?
Why don't you flash that smile
Почему бы тебе не улыбнуться?
Like you used to do?
Как раньше?
Why don't you stay for a while
Почему бы тебе не остаться на некоторое время?
Oh well it's up to you, 'cause
Ну что ж, все зависит от тебя, потому что
You are the girl
Ты и есть та самая девушка.
That keeps me up at night
Это не дает мне спать по ночам
You are the girl
Ты та самая девушка
That makes me feel all right
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо.
You are the girl
Ты и есть та самая девушка.
Well you give me a twirl
Что ж, ты заставляешь меня кружиться.
You are the girl
Ты и есть та самая девушка.
In my dreams
В моих снах.
Why don't you talk anymore?
Почему ты больше не разговариваешь?
What did I say?
Что я сказал?
How is it what I came for
Как это то за чем я пришел
Is floating away?
Уплывает?
Why don't you flash that smile
Почему бы тебе не улыбнуться?
Like you used to do?
Как раньше?
Why don't you stay for a while?
Почему бы тебе не остаться?
Oh well it's up to you, 'cause
Ну что ж, все зависит от тебя, потому что
You are the girl
Ты и есть та самая девушка.
That keeps me up at night
Это не дает мне спать по ночам
You are the girl
Ты та самая девушка
That makes me feel all right
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо.
You are the girl (you are the girl)
Ты-девушка (ты-девушка).
Well you give me a twirl
Что ж, ты заставляешь меня кружиться.
You are the girl (you are the girl)
Ты-девушка (ты-девушка).
In my dreams
В моих снах.
Why don't you dream anymore?
Почему ты больше не мечтаешь?
What's in the way?
Что нам мешает?
How come you point to the door
Почему ты указываешь на дверь
And you ask me to stay?
И ты просишь меня остаться?
Why don't you flash that smile
Почему бы тебе не улыбнуться?
Like you used to do?
Как раньше?
Why don't you stay for a while?
Почему бы тебе не остаться?
Oh 'cause it's up to you, 'cause
О, потому что все зависит от тебя, потому что
You are the girl
Ты и есть та самая девушка.
That keeps me up at night
Это не дает мне спать по ночам
You are the girl
Ты та самая девушка
That makes me feel all right
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо.
You are the girl (you are the girl)
Ты-девушка (ты-девушка).
Oh you give me a twirl
О, ты заставляешь меня кружиться.
You are the girl (you are the girl)
Ты-девушка (ты-девушка).
In my dreams
В моих снах.
Well, you are the girl (you are the girl)
Ну, ты и есть та самая девушка (ты и есть та самая девушка).
And you give me a twirl
И ты кружишь мне голову.
You are the girl (you are the girl)
Ты-девушка (ты-девушка).
In my dreams
В моих снах.
Oh you are the girl
О ты та самая девушка
In my dreams
В моих снах.





Writer(s): Ric Ocasek


Attention! Feel free to leave feedback.