Lyrics and translation The Carter Family - Yesterday's Gone

Yesterday's Gone

I loved you all the summer through
I thought I'd found my dream in you
For me you were the one
But that was yesterday and yesterday's gone

We walked together hand in hand
'Cross miles and miles of golden sand
But now it's over and done
I love you yesterday but yesterday's gone

We had such happiness together
I can't believe it's gone forever

Wait 'til summer comes again
I hope that you'll remember when
Our love had just begun
But that was yesterday and yesterday's gone

We had such happiness together
I can't believe it's gone forever

Wait 'til summer comes again
I hope that you'll remember when
Our love had just begun
I loved you yesterday and yesterday's gone
Yesterday's gone
Yesterday's gone
Yesterday's gone

Hier est parti

Je t'ai aimée pendant tout l'été
Je pensais avoir trouvé mon rêve en toi
Pour moi, tu étais la bonne
Mais c'était hier et hier est parti

Nous avons marché ensemble main dans la main
Sur des kilomètres et des kilomètres de sable doré
Mais maintenant c'est fini et terminé
Je t'ai aimé hier mais hier est parti

Nous avons eu tellement de bonheur ensemble
Je ne peux pas croire que c'est parti pour toujours

Attends que l'été revienne
J'espère que tu te souviendras quand
Notre amour venait de commencer
Mais c'était hier et hier est parti

Nous avons eu tellement de bonheur ensemble
Je ne peux pas croire que c'est parti pour toujours

Attends que l'été revienne
J'espère que tu te souviendras quand
Notre amour venait de commencer
Je t'ai aimé hier et hier est parti
Hier est parti
Hier est parti
Hier est parti