Lyrics and translation The Carter Family - On a Hill Lone and Gray

On a Hill Lone and Gray

On a hill lone and gray in a land far away
In a country beyond the blue sea
Where beneath that far sky went a man forth to die
For the world and for you and for me

Oh, it bows down my heart and the teardrops do start
When in memory that great hill I see (hill I see)
It was there on his side, Jesus suffered, yes, he died
To redeem a poor sinner like me

Hark, I hear the dull blow of the hammer swung low
They are nailing my Lord to the tree
With the cross he upraised while the multitude gazed
He ascended that hill lone and gray

Oh, it bows down my heart and the teardrops do start
When in memory that great hill I see (hill I see)
It was there on his side, Jesus suffered, yes, he died
To redeem a poor sinner like me

Shout aloud then, my soul, let the glad tidings roll
From the land to the end of the sea (of the sea)
Where beneath that dark sky went a man forth to die
For the world and for you and for me

На одиноком сером холме

На одиноком сером холме, в далекой стране,
В краю за синим морем,
Где под тем далеким небом шел человек навстречу смерти
За мир, за тебя и за меня.

О, сжимается сердце, и слезы текут,
Когда в памяти вижу тот великий холм (тот холм),
Там, на своем кресте, Иисус страдал, да, он умер,
Чтобы искупить грешного, как я.

Слышу глухой удар молота,
Они пригвождают моего Господа к древу.
С крестом, поднятым вверх, под взглядами толпы,
Он взошел на тот одинокий серый холм.

О, сжимается сердце, и слезы текут,
Когда в памяти вижу тот великий холм (тот холм),
Там, на своем кресте, Иисус страдал, да, он умер,
Чтобы искупить грешного, как я.

Воскликни же, душа моя, пусть благая весть разносится
От края земли до края моря (до края моря),
Где под тем темным небом шел человек навстречу смерти
За мир, за тебя и за меня.