Lyrics and translation The Cascades - First Love Never Dies

First Love Never Dies

All at once I miss you
So long since I've kissed you
How I love to look into your eyes

Yes, I still dream about you
My world is lost without you
For you were my first love, and
First love never ever dies

Seems like yesterday
We both went our separate ways
One last kiss and then we said goodbye

The love I left behind me
Comes back to remind me
That you were my first love, and
First love never ever dies

When you're young
You sometimes make mistakes, but then
Where love is strong
It never hurts to try again

So, if you're thinking of me
And you find you still love me
There's no use to go on living lies

Let's hurry to each other
For there can be no other
For you were my first love, and
First love never ever dies

For you were my first love, and
First love never ever dies

Первая любовь не умирает

Внезапно я скучаю по тебе,
Так давно я не целовал тебя.
Как я люблю смотреть в твои глаза.

Да, я все еще мечтаю о тебе,
Мой мир потерян без тебя,
Ведь ты была моей первой любовью, и
Первая любовь никогда не умирает.

Кажется, будто вчера
Мы пошли разными путями.
Последний поцелуй, и мы попрощались.

Любовь, которую я оставил позади,
Возвращается, чтобы напомнить мне,
Что ты была моей первой любовью, и
Первая любовь никогда не умирает.

Когда ты молод,
Ты иногда совершаешь ошибки, но
Там, где любовь сильна,
Никогда не больно попробовать снова.

Так что, если ты думаешь обо мне,
И ты обнаружишь, что все еще любишь меня,
Нет смысла продолжать жить во лжи.

Давай поспешим друг к другу,
Ведь не может быть другой,
Ведь ты была моей первой любовью, и
Первая любовь никогда не умирает.

Ведь ты была моей первой любовью, и
Первая любовь никогда не умирает.