Let Me Be - Remastered - The Cascades translation in German

Let Me Be - Remastered

Well, you told me that you wanted me to be the one
But all you every wanted was to have some fun
You cheated and you lied
I hope you′re satisfied
Why won't you let me be

Well I try to walk away but everytime I do
You tell me that you′re sorry and that you'll be true
I take you back again and then you lie to me again
Why won't you let me be

Why don′t you set me free
Oh, baby, baby, why
Why won′t you let me be
Baby, baby why
Let me know all I want to know
Why won't you let me go

I guess that I will always be in love with you
And yet I know that you′re the kind that can't be true
So let me go away
Don′t try and make me stay
Please won't you let me be

Lass mich sein - Remastered

Nun, du sagtest mir, du wolltest, dass ich der Eine bin
Aber alles, was du je wolltest, war nur Spaß zu haben
Du hast betrogen und gelogen
Ich hoffe, du bist zufrieden
Warum lässt du mich nicht sein

Nun, ich versuche wegzugehen, aber jedes Mal, wenn ich es tue
Sagst du mir, dass es dir leidtut und dass du treu sein wirst
Ich nehme dich wieder zurück und dann lügst du mich wieder an
Warum lässt du mich nicht sein

Warum gibst du mich nicht frei
Oh, Baby, Baby, warum
Warum lässt du mich nicht sein
Baby, Baby, warum
Lass mich alles wissen, was ich wissen will
Warum lässt du mich nicht gehen

Ich schätze, ich werde immer in dich verliebt sein
Und doch weiß ich, dass du die Art bist, die nicht treu sein kann
Also lass mich weggehen
Versuch nicht, mich zum Bleiben zu bewegen
Bitte, lass mich sein