Lyrics and translation The Cast Of Journey To Bethlehem - The Ultimate Deception
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Ultimate Deception
La tromperie ultime
Something
'bout
this
girl
makes
me
believe
her
Quelque
chose
chez
cette
fille
me
fait
croire
en
elle
Even
when
the
world
wants
me
to
leave
her
Même
quand
le
monde
veut
que
je
la
quitte
It's
out
of
my
control,
I
can't
let
her
go
now
C'est
hors
de
mon
contrôle,
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
maintenant
Something
'bout
this
girl,
says
she's
a
liar
Quelque
chose
chez
cette
fille,
dit
qu'elle
est
une
menteuse
She
brought
this
on
herself
with
her
desires
Elle
s'est
attirée
ce
sort
avec
ses
désirs
Your
family
will
be
stained,
gotta
walk
away
now
Ta
famille
sera
souillée,
il
faut
partir
maintenant
Don't
make
concessions
for
her
transgressions
Ne
fais
pas
de
concessions
pour
ses
transgressions
She's
made
a
mess,
a
fool
of
you
Elle
a
fait
un
gâchis,
un
imbécile
de
toi
I
don't
see
deception
in
her
confession
Je
ne
vois
pas
de
tromperie
dans
sa
confession
I
just
see
the
truth
Je
vois
juste
la
vérité
Don't
make
concessions
for
her
transgression
Ne
fais
pas
de
concessions
pour
ses
transgressions
She's
made
a
mess,
a
fool
of
you
Elle
a
fait
un
gâchis,
un
imbécile
de
toi
I
don't
see
deception
in
her
confession
Je
ne
vois
pas
de
tromperie
dans
sa
confession
I
just
see
the
truth
Je
vois
juste
la
vérité
I'm
completely
torn
in
two
Je
suis
complètement
déchiré
en
deux
Half
of
me
believes
her
Une
partie
de
moi
la
croit
While
the
other
half
needs
proof
Alors
que
l'autre
partie
a
besoin
de
preuves
This
was
no
immaculate
conception
Ce
n'était
pas
une
conception
immaculée
Only
just
the
ultimate
deception
Mais
simplement
la
tromperie
ultime
Guilty
to
the
bone,
we
should
have
her
stoned
now
Coupable
jusqu'aux
os,
on
devrait
la
lapider
maintenant
Don't
you
throw
your
stones
Ne
lui
lance
pas
de
pierres
No,
don't
you
judge
her
Non,
ne
la
juge
pas
I
look
into
her
eyes
and
think
I
love
her
Je
regarde
dans
ses
yeux
et
je
pense
l'aimer
Innocent
and
pure
Innocente
et
pure
How
can
you
be
sure
now
(ultimate
deception)
Comment
peux-tu
en
être
sûr
maintenant
(tromperie
ultime)
No,
you've
gotta
let
her
go
Non,
il
faut
la
laisser
partir
Why
can't
someone
show
me
how?
(Ultimate
deception)
Pourquoi
personne
ne
peut
me
montrer
comment?
(Tromperie
ultime)
Oh,
the
only
thing
I
know
Oh,
la
seule
chose
que
je
sais
Is
I
just
want
to
go
to
her
now
C'est
que
je
veux
juste
aller
la
voir
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peer Astrom, Adam Anders, Nikki Anders
Attention! Feel free to leave feedback.