The Cast Of Journey To Bethlehem - The Ultimate Deception - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cast Of Journey To Bethlehem - The Ultimate Deception




The Ultimate Deception
Полнейший обман
Something 'bout this girl makes me believe her
Что-то в этой девушке заставляет мне верить ей,
Even when the world wants me to leave her
Даже когда весь мир хочет, чтобы я оставил её.
It's out of my control, I can't let her go now
Это вне моего контроля, я не могу отпустить её сейчас.
Something 'bout this girl, says she's a liar
Что-то в этой девушке говорит, что она лгунья.
She brought this on herself with her desires
Она сама навлекла это на себя своими желаниями.
Your family will be stained, gotta walk away now
Твоя семья будет опозорена, ты должен уйти от неё сейчас же.
Don't make concessions for her transgressions
Не иди на уступки ради её проступков,
She's made a mess, a fool of you
Она всё испортила, сделала из тебя дурака.
I don't see deception in her confession
Я не вижу обмана в её признании,
I just see the truth
Я вижу только правду.
Don't make concessions for her transgression
Не иди на уступки ради её проступков,
She's made a mess, a fool of you
Она всё испортила, сделала из тебя дурака.
I don't see deception in her confession
Я не вижу обмана в её признании,
I just see the truth
Я вижу только правду.
I'm completely torn in two
Я разрываюсь на части.
Half of me believes her
Половина меня верит ей,
While the other half needs proof
В то время как другой половине нужны доказательства.
This was no immaculate conception
Это не было непорочным зачатием,
Only just the ultimate deception
Лишь полнейшим обманом.
Guilty to the bone, we should have her stoned now
Виновна по самые уши, мы должны побить её камнями сейчас же.
(Wait)
(Подождите)
Don't you throw your stones
Не бросайте в неё камни,
No, don't you judge her
Нет, не судите её.
I look into her eyes and think I love her
Я смотрю в её глаза и думаю, что люблю её.
Innocent and pure
Невинная и чистая,
How can you be sure now (ultimate deception)
Как вы можете быть уверены? (Полнейший обман)
No, you've gotta let her go
Нет, ты должен отпустить её.
Why can't someone show me how? (Ultimate deception)
Почему же никто не может показать мне, как? (Полнейший обман)
Oh, the only thing I know
О, единственное, что я знаю,
Is I just want to go to her now
Это то, что я хочу просто пойти к ней сейчас.





Writer(s): Peer Astrom, Adam Anders, Nikki Anders


Attention! Feel free to leave feedback.