Lyrics and translation The Cast of Frozen - Vejo Uma Porta Abrir
Anna
Anna
Tá,
eu
posso
dizer
uma
coisa
louca?
Okay,
can
I
say
something
crazy?
Hans
Hans
Eu
adoro
loucura!
I
love
crazy!
Anna
Anna
Muitas
portas
se
fecharam
pra
mim
sem
razão
Many
doors
have
been
closed
to
me
for
no
reason
De
repente
eu
encontrei
você
Then
suddenly
I
meet
you
Hans
Hans
Eu
tava
pensando
a
mesma
coisa!
Porque...
That's
what
I
was
thinking!
Because...
Eu
passei
a
vida
procurando
emoção
I've
spent
my
whole
life
searching
for
excitement
Talvez
esteja
nas
conversas
ou
se
lambuzar
de
glacê
Maybe
it's
talking
to
you
or
stuffing
my
face
with
frosting
Anna
Anna
Com
você
With
you
Hans
Hans
Com
você
With
you
Tenho
emoção
I
feel
alive
Anna
Anna
Vejo
a
razão
I
see
the
light
Ambos
Both
Não
há
nada
igual
a
este
amor
sentir
There's
nothing
I
wouldn't
do
for
you
darling
Vejo
uma
porta
abrir
I
can
hear
the
bells
Vejo
uma
porta
abrir
(abrir)
I
can
hear
the
bells
(bells)
Vejo
uma
porta
abrir
I
can
hear
the
bells
Anna
Anna
Com
você
With
you
Hans
Hans
Você
You
Anna
Anna
Você
You
Hans
Hans
Você
You
Ambos
Both
Vejo
uma
porta
abrir
I
can
hear
the
bells
Hans
Hans
É
meio
doido
That's
a
little
crazy
Anna
Anna
O
quê?
What?
Hans
Hans
Você
finaliza
meus...
You
finish
my...
Anna
Anna
Sanduíches
Sandwiches
Hans
Hans
Era
o
que
eu
ia
dizer!
That's
what
I
was
gonna
say!
Anna
Anna
Não
conheci
ninguém
I've
never
met
anyone
Ambos
Both
Com
meu
jeito
de
pensar
Who
thinks
like
me
Juntos!
Outra
vez!
Simultaneously!
In
every
company!
Parece
sincronizado
It's
like
we're
synchronized
Mas
pode
ser
explicado
But
it
can't
be
explained
Hans
Hans
Você
You
Anna
Anna
E
eu
And
me
Ambos
Both
Nós
somos
um
par
We're
like
match
made
Anna
Anna
Diga
adeus
Let
it
go
Hans
Hans
Diga
adeus
Let
it
go
Ambos
Both
Para
a
dor
que
passou
For
the
pain
that
we
know
O
amor
não
vai
deixar
ela
vir
Love
will
never
grow
away
Vejo
uma
porta
abrir
I
can
hear
the
bells
Vejo
uma
porta
abrir
(abrir)
I
can
hear
the
bells
(bells)
Tudo
vai
se
expandir
Let
our
lives
begin
Anna
Anna
Com
você
With
you
Hans
Hans
Você
You
Anna
Anna
Você
You
Hans
Hans
Você
You
Ambos
Both
Vejo
uma
porta
abrir
(abrir)
I
can
hear
the
bells
(bells)
Hans
Hans
Posso
dizer
uma
coisa
louca?
Quer
casar
comigo?
Can
I
say
something
crazy?
Will
you
marry
me?
Anna
Anna
Posso
dizer
uma
coisa
mais
louca
ainda?
Sim!?
Can
I
say
something
even
crazier?
Yes!?
Rate the translation
1
Frozen Heart
2 Uma Vez Na Eternidade (Reprise)
3 No Verão
4 Rena É Melhor do Que Gent
5 Livre Estou
6 Vejo Uma Porta Abrir
7 Uma Vez Na Eternidade
8 Quer Brincar Na Neve?
9 Reparo
10 Gélido Coração
11 For the First Time in Forever (Reprise)
12 In Summer
13 Reindeer (S) Are Better Than People
14 Let It Go
15 Love Is an Open Door
16 For the First Time in Forever
17 Do You Want to Build a Snowman?
18 Fixer Upper
2 Uma Vez Na Eternidade (Reprise)
3 No Verão
4 Rena É Melhor do Que Gent
5 Livre Estou
6 Vejo Uma Porta Abrir
7 Uma Vez Na Eternidade
8 Quer Brincar Na Neve?
9 Reparo
10 Gélido Coração
11 For the First Time in Forever (Reprise)
12 In Summer
13 Reindeer (S) Are Better Than People
14 Let It Go
15 Love Is an Open Door
16 For the First Time in Forever
17 Do You Want to Build a Snowman?
18 Fixer Upper
Attention! Feel free to leave feedback.