The Cast of RuPaul's Drag Race UK - Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Cast of RuPaul's Drag Race UK - Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version




Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version
On se sépare, bye bye - Version Filth Harmony
We are the Frock Destroyers
Nous sommes les Frock Destroyers
Baga Chipz is stunning
Baga Chipz est magnifique
Baga Chipz is class
Baga Chipz est classe
Baga Chipz is sexy
Baga Chipz est sexy
She takes it up the (uh) (shh)
Elle prend ça dans le (uh) (shh)
Baga's pussy is burning
La chatte de Baga brûle
The lady's not for turning
La dame ne se retournera pas
So come take off your sweater
Alors viens enlever ton pull
'Cause that is much better, better, better, better
Parce que c'est beaucoup mieux, mieux, mieux, mieux
I don't wanna see you, baby
Je ne veux pas te voir, bébé
I don't wanna talk to you
Je ne veux pas te parler
I don't even need you, baby
Je n'ai même pas besoin de toi, bébé
I know what I wanna do
Je sais ce que je veux faire
I've had enough of this ride
J'en ai assez de ce voyage
I've spent enough of my time
J'ai passé assez de mon temps
What I'm 'bout to say will blow your mind
Ce que je vais dire va te faire exploser la tête
I wanna break up (break up)
Je veux rompre (rompre)
Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)
Maybe I'll see you in the next life
Peut-être que je te reverrai dans une autre vie
Don't wanna make up (no, no)
Je ne veux pas me réconcilier (non, non)
Tell you why (oh)
Te dire pourquoi (oh)
'Cause I'm a superstar
Parce que je suis une superstar
So let's B-R-E-A-K, break up
Alors on va B-R-E-A-K, rompre
Get the frock out of my way
Enlève ta robe de mon chemin
Hydrangea's in the game now
L'hortensia est dans le jeu maintenant
Mug beat for the gods
Maquillage pour les dieux
Working on my funny
Je travaille sur mon humour
Beating all the odds
Je bats tous les obstacles
I can be the hero
Je peux être le héros
For the gays back home
Pour les gays à la maison
Bitches better watch out
Les salopes feraient mieux de faire attention
Now I send them home, home, home, home
Maintenant je les renvoie à la maison, à la maison, à la maison, à la maison
I don't wanna see you, baby (pack your bags)
Je ne veux pas te voir, bébé (fais tes valises)
I don't wanna talk to you (you're going home)
Je ne veux pas te parler (tu rentres chez toi)
I don't even need you, baby (oh yeah)
Je n'ai même pas besoin de toi, bébé (oh yeah)
I know what I wanna do (Blu's here)
Je sais ce que je veux faire (Blu est là)
I've had enough of this ride (she's got the crown)
J'en ai assez de ce voyage (elle a la couronne)
I've spent enough of my time (she's broken down)
J'ai passé assez de mon temps (elle s'est effondrée)
What I'm 'bout to say will blow your mind
Ce que je vais dire va te faire exploser la tête
I wanna break up (break up)
Je veux rompre (rompre)
Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)
Maybe I'll see you in the next life
Peut-être que je te reverrai dans une autre vie
Don't wanna make up (no, no)
Je ne veux pas me réconcilier (non, non)
Tell you why (oh)
Te dire pourquoi (oh)
'Cause I'm a superstar
Parce que je suis une superstar
So let's B-R-E-A-K, break up
Alors on va B-R-E-A-K, rompre
Ooh, you see what you like
Ooh, tu vois ce que tu aimes
DDC keep it tight
DDC garde ça serré
You know I'm rocking it right
Tu sais que je gère ça bien
T-t-t-true
V-v-v-vrai
I came to love not to fight
Je suis venue pour aimer, pas pour me battre
But the gloves are off,
Mais les gants sont enlevés,
It's time to say goodnight, goodnight, goodnight
Il est temps de dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit
I don't wanna see you, baby
Je ne veux pas te voir, bébé
I don't wanna talk to you
Je ne veux pas te parler
I don't even need you, baby
Je n'ai même pas besoin de toi, bébé
I know what I wanna do
Je sais ce que je veux faire
I've had enough of this ride (whoa)
J'en ai assez de ce voyage (whoa)
I've spent enough of my time
J'ai passé assez de mon temps
What I'm 'bout to say will blow your mind
Ce que je vais dire va te faire exploser la tête
I wanna break up (break up)
Je veux rompre (rompre)
Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)
Maybe I'll see you in the next life
Peut-être que je te reverrai dans une autre vie
Don't wanna make up (no, no)
Je ne veux pas me réconcilier (non, non)
Tell you why (oh)
Te dire pourquoi (oh)
'Cause I'm a superstar
Parce que je suis une superstar
So let's B-R-E-A-K
Alors on va B-R-E-A-K
Break up (break up)
Rompre (rompre)
Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)
Maybe I'll see you in the next life
Peut-être que je te reverrai dans une autre vie
Don't wanna make up (no, no)
Je ne veux pas me réconcilier (non, non)
Tell you why (oh)
Te dire pourquoi (oh)
'Cause I'm a superstar
Parce que je suis une superstar
So let's B-R-E-A-K, break up
Alors on va B-R-E-A-K, rompre
You've officially been frock destroyed
Tu as officiellement été détruit par la robe
Break UP!
Rompre!






Attention! Feel free to leave feedback.