The Cast of RuPaul's Drag Race UK - Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cast of RuPaul's Drag Race UK - Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version




Break Up Bye Bye - Filth Harmony Version
Расставание, Прощай - Версия Filth Harmony
Think you can control me
Думаешь, ты можешь мной управлять?
When you both look like men
Когда вы оба выглядите как мужики?
Don't dictate what I'm wearing, bitch
Не указывай, что мне носить, стерва!
I'm the Vivienne
Я Вивьен!
I do what I want to
Я делаю, что хочу.
You don't own me
Ты мной не владеешь.
I'm not your possession
Я не твоя собственность.
You're not my cup of tea (tea, tea, huh)
Ты мне не по вкусу (не по вкусу, не по вкусу, ха!)
I don't wanna see you, baby (Huh)
Я не хочу тебя видеть, детка (Ха!)
I don't wanna talk to you (Bye bye)
Я не хочу с тобой говорить (Прощай!)
I don't even need you, baby (Move bitch)
Ты мне даже не нужен, детка (Проваливай, стерва!)
I know what I wanna do
Я знаю, чего я хочу.
I've had enough of this ride
С меня хватит этих покатушек.
I've spent enough of my time (Get out)
Я потратил на тебя достаточно времени (Вон!)
What I'm 'bout to say will blow your mind
То, что я сейчас скажу, взорвёт твой мозг.
I wanna break up (break up)
Я хочу расстаться (расстаться)
Bye bye (bye bye)
Прощай (прощай)
Maybe I'll see you in the next life
Может, увидимся в следующей жизни.
Don't wanna make up (no no)
Не хочу мириться (нет-нет)
Tell you why (ohh)
Скажу тебе почему (ох)
Cause I'm a superstar
Потому что я суперзвезда.
So let's B-R-E-A-K
Так что давай Р-А-С-С-Т-А-Н-Е-М-С-Я
BREAK UP!
РАССТАНЕМСЯ!
Category: Essex
Категория: Эссекс
They call me Cheryl Hole
Меня зовут Шерил Хоул.
I'm sick of playing games now
Мне надоело играть в игры
And working with these trolls
И работать с этими троллями.
Now I'm the star, I'm shooting far
Теперь я звезда, я лечу далеко,
And you're a basic, hun
А ты обычная, дорогуша.
I'm topping all the charts now
Я возглавляю все чарты,
'Cause I'm the number 4, 3, 2, 1
Потому что я номер 4, 3, 2, 1.
I don't wanna see you, baby (Drop me out)
Я не хочу тебя видеть, детка (Брось меня)
I don't wanna talk to you
Я не хочу с тобой говорить.
I don't even need you, baby (Bye)
Ты мне даже не нужен, детка (Пока)
I know what I wanna do
Я знаю, чего я хочу.
I've had enough of this ride
С меня хватит этих покатушек.
I've spent enough of my time
Я потратил на тебя достаточно времени.
What I'm 'bout to say will blow your mind
То, что я сейчас скажу, взорвёт твой мозг.
I wanna break up (break up)
Я хочу расстаться (расстаться)
Bye bye (bye bye)
Прощай (прощай)
Maybe I'll see you in the next life
Может, увидимся в следующей жизни.
Don't wanna make up (no no)
Не хочу мириться (нет-нет)
Tell you why (ohh)
Скажу тебе почему (ох)
Cause I'm a superstar
Потому что я суперзвезда.
So let's B-R-E-A-K
Так что давай Р-А-С-С-Т-А-Н-Е-М-С-Я
BREAK UP!
РАССТАНЕМСЯ!
Ohhhh, you turked on, don't try to be nice
Оооо, ты облажался, не пытайся быть милым.
My heart's made of ice
Моё сердце изо льда.
Now Selene won't think twice
Теперь Селена не будет думать дважды.
Dear, I fear it's clear
Дорогой, боюсь, это ясно
As crystal
Как кристалл.
The way I'm saying Sashay is with a pistol
Я говорю "Саше" с пистолетом.
I don't wanna see you, baby
Я не хочу тебя видеть, детка.
I don't wanna talk to you (Uh-uh)
Я не хочу с тобой говорить (Не-а)
I don't even need you, baby (Uh-uh)
Ты мне даже не нужен, детка (Не-а)
I know what I wanna do (Who?)
Я знаю, чего я хочу (Кто?)
I've had enough of this ride (It's over)
С меня хватит этих покатушек (Всё кончено)
I've spent enough of my time
Я потратил на тебя достаточно времени.
What I'm 'bout to say will blow your mind
То, что я сейчас скажу, взорвёт твой мозг.
I wanna break up (break up)
Я хочу расстаться (расстаться)
Bye bye (bye bye)
Прощай (прощай)
Maybe I'll see you in the next life
Может, увидимся в следующей жизни.
Don't wanna make up (no no)
Не хочу мириться (нет-нет)
Tell you why (ohh)
Скажу тебе почему (ох)
Cause I'm a superstar
Потому что я суперзвезда.
So let's B-R-E-A-K
Так что давай Р-А-С-С-Т-А-Н-Е-М-С-Я
Break up (break up)
Расстанемся (расстанемся)
Bye bye (bye bye)
Прощай (прощай)
Maybe I see you in the next life
Может, увидимся в следующей жизни.
Don't wanna make up (no no)
Не хочу мириться (нет-нет)
Tell you why (ohh)
Скажу тебе почему (ох)
Cause I'm a superstar
Потому что я суперзвезда.
So let's B-R-E-A-K
Так что давай Р-А-С-С-Т-А-Н-Е-М-С-Я
BREAK UP!
РАССТАНЕМСЯ!
BREAK UP!
РАССТАНЕМСЯ!





Writer(s): Brett Mclaughlin, Frederick William Scott


Attention! Feel free to leave feedback.