The Castles - Aquí Estoy - translation of the lyrics into French

Aquí Estoy - The Castlestranslation in French




Aquí Estoy
Je suis ici
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Aquí Estoy
Je suis ici
Busco tus besos
Je recherche tes baisers
Yo que tengo
Je sais que j'ai
Una esperanza
Un espoir
De tenerte, conocerte
De t'avoir, de te connaître
Yo que sueñas alguien perfecto
Je sais que tu rêves de quelqu'un de parfait
No lo soy, no lo seré para ti
Je ne le suis pas, je ne le serai jamais pour toi
Jamás
Jamais
Seré el principe azul
Je ne serai pas le prince charmant
Lo sé, y sin embargo.
Je le sais, et pourtant.
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Busco tus besos
Je recherche tes baisers
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Busco tus besos
Je recherche tes baisers
Aunque no tengo cara de niño bonito, ves
Même si je n'ai pas le visage d'un beau garçon, tu vois
Y por dentro soy el que siempre quisiste tener
Et au fond, je suis celui que tu as toujours voulu avoir
Y lo que siento, es tan sincero
Et ce que je ressens, est si sincère
Quizás tu vida pueda cambiar
Peut-être que ta vie peut changer
Yo que sueñas alguien perfecto
Je sais que tu rêves de quelqu'un de parfait
No lo soy, no lo seré para ti
Je ne le suis pas, je ne le serai jamais pour toi
Jamás
Jamais
Seré el principe azul
Je ne serai pas le prince charmant
Lo sé, y sin embargo
Je le sais, et pourtant
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Aquí Estoy
Je suis ici
Busco tus besos
Je recherche tes baisers
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Aquí Estoy
Je suis ici
Busco...
Je recherche...
SEGUIRÉ
JE CONTINUERAI
SEGUIRÉ
JE CONTINUERAI
SEGUIRÉ
JE CONTINUERAI
SEGUIRÉ
JE CONTINUERAI
Seguiré luchando por tener tu amor
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour
Y Aquí Estoy
Et je suis ici
No me detengo
Je ne m'arrête pas
Aquí Estoy
Je suis ici
Busco
Je recherche
Seguiré luchando por tener tu amor (Aquí estoy)
Je continuerai à lutter pour avoir ton amour (Je suis ici)
Aquí Estoy
Je suis ici






Attention! Feel free to leave feedback.