The Castles - No Necesito Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Castles - No Necesito Más




No Necesito Más
Je n'ai pas besoin de plus
Lunes en la mañana, no estás conmigo
Lundi matin, tu n'es pas avec moi
Martes no te pude hablar
Mardi, je n'ai pas pu te parler
El miércoles pasa
Mercredi passe
El jueves en casa y te pienso más
Jeudi à la maison et je pense à toi encore plus
Llega el viernes sigo aquí, solo
Vendredi arrive, je suis toujours ici, seul
Pero al parecer, por fin te voy a ver
Mais apparemment, enfin, je vais te voir
Solo basta con una mirada
Il suffit d'un regard
Tenerte a mi lado y esperar
Te tenir à mes côtés et attendre
Una noche hasta la madrugada
Une nuit jusqu'à l'aube
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
Lunes todo se acaba, vuelvo a extrañarte
Lundi tout se termine, je recommence à te manquer
Martes intenté llamar
Mardi, j'ai essayé d'appeler
El miércoles cambia
Mercredi change
El jueves no escapa y te pienso más
Jeudi ne s'échappe pas et je pense à toi encore plus
Llega el viernes sigo aquí, solo
Vendredi arrive, je suis toujours ici, seul
Pero al parecer, por fin te voy a ver
Mais apparemment, enfin, je vais te voir
Solo basta con una mirada
Il suffit d'un regard
Tenerte a mi lado y esperar
Te tenir à mes côtés et attendre
Una noche hasta la madrugada
Une nuit jusqu'à l'aube
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
Solo basta con una mirada
Il suffit d'un regard
Tenerte a mi lado y esperar
Te tenir à mes côtés et attendre
Una noche hasta la madrugada
Une nuit jusqu'à l'aube
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
Contigo es diferente
Avec toi, c'est différent
Contigo yo me quiero quedar
Avec toi, je veux rester
Que duermas en mis brazos siempre y a tu lado despertar
Que tu dormes dans mes bras toujours et que je me réveille à tes côtés
Has cambiado mi vida entera
Tu as changé toute ma vie
Y ahora ya no puedo esperar para
Et maintenant, je ne peux plus attendre pour
Amarte y para darte todo lo que quiera
T'aimer et te donner tout ce que tu veux
Sabes que en mi corazón eres la primera
Tu sais que dans mon cœur, tu es la première
Solo basta con una mirada
Il suffit d'un regard
Tenerte a mi lado y esperar
Te tenir à mes côtés et attendre
Una noche hasta la madrugada
Une nuit jusqu'à l'aube
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
No necesito más
Je n'ai pas besoin de plus
No necesito, no necesito más...
Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin de plus...






Attention! Feel free to leave feedback.