The Casualties - Resistance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Casualties - Resistance




Resistance
Сопротивление
We fight to win
Мы бьемся, чтобы победить, милая,
Prisoners of the state with restless hate
Пленники государства с неугомонной ненавистью.
We don′t care what they say
Нам все равно, что они говорят,
We've been here for years
Мы здесь уже много лет,
And we′re still this way
И мы все еще такие же.
Holes in our clothes
Дыры в нашей одежде,
Boots on city streets
Ботинки на городских улицах,
OUR NOISE IS A DIFFERENT BEAT
НАШ ШУМ - ЭТО ДРУГОЙ РИТМ.
They don't understand
Они не понимают,
And they don't need to
И им не нужно,
Just a way of life for me and you
Просто образ жизни для меня и тебя.
RESISTANCE! Oh!
СОПРОТИВЛЕНИЕ! О!
RESISTANCE! Oh oh!
СОПРОТИВЛЕНИЕ! О, о!
OI! OI! OI!
ОЙ! ОЙ! ОЙ!
OI! OI! OI!
ОЙ! ОЙ! ОЙ!
Resistant to this society
Сопротивление этому обществу,
Life is hard full of misery
Жизнь тяжела, полна страданий.
Records and shows are all we have
Пластинки и концерты - это все, что у нас есть,
We see this world in a different way
Мы видим этот мир по-другому.
RESISTANCE! Oh!
СОПРОТИВЛЕНИЕ! О!
RESISTANCE! Oh oh!
СОПРОТИВЛЕНИЕ! О, о!
RESISTANCE!
СОПРОТИВЛЕНИЕ!
The scene is small
Сцена мала,
But it′s heart is true
Но ее сердце верно.
STAND TOGETHER
СТОЯТЬ ВМЕСТЕ,
Help each other through
Помогать друг другу пройти через это.
We always have a place for you
У нас всегда есть место для тебя,
Just one life-It′s up to you
Только одна жизнь - она зависит от тебя.
We can never be stopped
Нас никогда не остановить.
OI!
ОЙ!





Writer(s): Yasusi Akimoto, Mika Nakashima, Seikou Nagaoka


Attention! Feel free to leave feedback.