Lyrics and translation The Cataracs - Polka Dots
Sitting
by
the
window
Assis
près
de
la
fenêtre
Thinking
what
you
mean
to
me
En
pensant
à
ce
que
tu
représentes
pour
moi
By
my
side
I
feel
you
there
Je
te
sens
à
mes
côtés
But
it's
only
make
believe
Mais
ce
n'est
que
du
fantasme
I
know
you
want
what
I
got
Je
sais
que
tu
veux
ce
que
j'ai
You're
eyes
are
like
polka
dots
Tes
yeux
sont
comme
des
pois
So
tell
me
what
you
want
Alors
dis-moi
ce
que
tu
veux
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Look
in
my
eyes
what
do
you
see?
Regarde
dans
mes
yeux,
que
vois-tu
?
Come
inside
I
got
the
key
Entre,
j'ai
la
clé
I
wanna
be
what
I'm
not
supposed
to
be
Je
veux
être
ce
que
je
ne
suis
pas
censé
être
I'm
just
a
fish
in
an
open
sea
yeah
Je
ne
suis
qu'un
poisson
en
pleine
mer,
oui
You
could
raise
for
my
team
Tu
pourrais
me
soutenir
I
see
your
face
in
my
dreams
Je
vois
ton
visage
dans
mes
rêves
I
wanna
hear
you
breathe
Je
veux
t'entendre
respirer
Hear
my
thoughts
set
me
free
Entendre
mes
pensées
me
libérer
C'mon
girl
take
my
hand
Allez,
prends
ma
main
Piece
to
the
puzzle
part
of
the
plan
Pièce
du
puzzle,
partie
du
plan
I
can
see
us
on
top
Je
nous
vois
au
sommet
I'm
the
boss
ahead
of
the
block
Je
suis
le
boss,
en
avance
sur
le
bloc
Plus
you
could
play
my
game
De
plus,
tu
peux
jouer
à
mon
jeu
And
you
can
smoke
my
cross
Et
tu
peux
fumer
ma
croix
I
asked
her
what's
her
name
Je
lui
ai
demandé
son
nom
She
said
polka
dots
Elle
a
dit
"Pois"
I
still
thinking
about
this
day
Je
pense
toujours
à
cette
journée
And
my
polka
dot
girl
Et
à
ma
fille
aux
pois
I'm
gonna
take
you
away
Je
vais
t'emmener
loin
Give
it
to
me
hot
Donne-le
moi
chaud
Give
it
to
me
cold
Donne-le
moi
froid
You
know
just
what
I
want
Tu
sais
exactement
ce
que
je
veux
I
don't
want
anymore
Je
n'en
veux
plus
I
think
I'm
gonna
break
tonight
Je
crois
que
je
vais
craquer
ce
soir
I
wanna
give
you
what
it
takes
tonight
Je
veux
te
donner
ce
qu'il
faut
ce
soir
I
don't
want
to
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seul
I
want
you
to
be
it
Je
veux
que
tu
sois
ça
Remember
the
words
Rappelle-toi
les
mots
You
whispered
into
my
ear
Que
tu
as
murmurés
à
mon
oreille
Tell
me
how
you
feel
tonight
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
ce
soir
Show
me
that
it's
real
tonight
Montre-moi
que
c'est
réel
ce
soir
I
still
thinking
about
this
day
Je
pense
toujours
à
cette
journée
And
my
polka
dot
girl
Et
à
ma
fille
aux
pois
I'm
gonna
take
you
away
Je
vais
t'emmener
loin
Sitting
by
the
window
Assis
près
de
la
fenêtre
Thinking
what
you
mean
to
me
En
pensant
à
ce
que
tu
représentes
pour
moi
By
my
side
I
feel
you
there
Je
te
sens
à
mes
côtés
But
it's
only
make
believe
Mais
ce
n'est
que
du
fantasme
I
know
you
want
what
I
got
Je
sais
que
tu
veux
ce
que
j'ai
You're
eyes
are
like
polka
dots
Tes
yeux
sont
comme
des
pois
So
tell
me
what
you
want
Alors
dis-moi
ce
que
tu
veux
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Let's
make
it
hot
Faisons
chauffer
les
choses
Welcome
to
the
cataracs
experience
Bienvenue
à
l'expérience
des
Cataracts
But
it's
only
make
believe
Mais
ce
n'est
que
du
fantasme
But
it's
only
make
believe
Mais
ce
n'est
que
du
fantasme
Polka
dots
Pois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.