The Chainsmokers feat. bludnymph - Self Destruction Mode - translation of the lyrics into German

Self Destruction Mode - The Chainsmokers translation in German




Self Destruction Mode
Selbstzerstörungsmodus
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
I press go and I do it again
Ich drücke auf Start und mache es wieder
I love my sins, they're all I know
Ich liebe meine Sünden, sie sind alles, was ich kenne
We got closer than all of my friends
Wir sind uns näher gekommen als alle meine Freunde
Triple seven on the dash, guess I'm feeling lucky
Dreimal die Sieben auf dem Tacho, ich schätze, ich habe Glück
I kinda got a thing for cash, I just want your money
Ich steh' irgendwie auf Bargeld, ich will nur dein Geld
I'm tying cherry knots, got 'em twisted like my stomach
Ich knote Kirschknoten, sie sind verdreht wie mein Magen
I'm a mess, I'm a mess, I'm the best, mm-yeah
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos, ich bin der Beste, mm-yeah
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
I press go and I do it again
Ich drücke auf Start und mache es wieder
I love my sins, they're all I know
Ich liebe meine Sünden, sie sind alles, was ich kenne
We got closer than all of my friends
Wir sind uns näher gekommen als alle meine Freunde
C-4, I do that damage
C-4, ich verursache diesen Schaden
My ego is titanic
Mein Ego ist titanisch
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
Watch me go, I'ma do it again
Sieh mir zu, ich werde es wieder tun
I'ma do it again
Ich werde es wieder tun
I'm in the Czech Republic, checking out, come and find me
Ich bin in der Tschechischen Republik, checke aus, komm und finde mich
I can't just have a little, drink it neat, never nicely
Ich kann nicht nur ein bisschen haben, trinke es pur, niemals verdünnt
We woke up on a Monday, went to bed on a Friday
Wir sind an einem Montag aufgewacht, an einem Freitag ins Bett gegangen
I like me, you wanna bite me
Ich mag mich, du willst mich beißen
Devil on my shoulder, say, "I just wanna know ya"
Der Teufel auf meiner Schulter sagt: "Ich will dich nur kennenlernen"
And if you pull me closer, well, baby, I'ma show ya
Und wenn du mich näher ziehst, Baby, werde ich es dir zeigen
My vision's getting slower, well, baby, what's composure?
Meine Sicht wird langsamer, Baby, was ist Fassung?
Should've listened when I told ya
Hätte zuhören sollen, als ich es dir sagte
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
I press go and I do it again
Ich drücke auf Start und mache es wieder
I love my sins, they're all I know
Ich liebe meine Sünden, sie sind alles, was ich kenne
We got closer than all of my friends
Wir sind uns näher gekommen als alle meine Freunde
C-4, I do that damage
C-4, ich verursache diesen Schaden
My ego is titanic
Mein Ego ist titanisch
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
Watch me go, I'ma do it again
Sieh mir zu, ich werde es wieder tun
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
I woke up in self-destruction mode
Ich bin im Selbstzerstörungsmodus aufgewacht
I press go and I do it again
Ich drücke auf Start und mache es wieder





Writer(s): Henry Russell Walter, Andrew Taggart, Alex Pall, Kya Marie Hansen, Melissa Storick

The Chainsmokers feat. bludnymph - Self Destruction Mode
Album
Self Destruction Mode
date of release
02-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.