The Chainsmokers feat. VINAI Paris - VINAI Remix

Vinai , The Chainsmokers - Paris - VINAI Remix

Lyrics and translation The Chainsmokers feat. VINAI - Paris - VINAI Remix

Paris - VINAI Remix

Paris - Remix VINAI

We were staying in Paris

On était à Paris

To get away from your parents

Pour être loin de tes parents

And I thought, "Wow

Et je pensais : "Waouh

If I could take this in a shot right now

Si je pouvais boire ça cul sec

I don't think that we could work this out"

Je ne pense pas qu'on pourrait s'en sortir"

Out on the terrace

Sur la terrasse

I don't know if it's fair but I thought "How

Je ne sais pas si c'est juste mais je pensais : "Comment

Could I let you fall by yourself

Pourrais-je te laisser tomber alors que

While I'm wasted with someone else"

Je suis saoul avec quelqu'un d'autre"

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

They'll say you could do anything

Ils diront que tu pourrais tout faire

They'll say that I was clever

Ils diront que j'étais malin

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

We'll get away with everything

On s'en sortira avec tout

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Let's show them how we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them how we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them how we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

They'll say you could do anything

Ils diront que tu pourrais tout faire

They'll say that I was clever

Ils diront que j'étais malin

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

We'll get away with everything

On s'en sortira avec tout

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better (If we go down)

Montrons-leur comme on est meilleurs (Si on coule)

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are

Montrons-leur qu'on est

Show them we are

Montrons-leur qu'on est

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est meilleurs

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

They'll say you could do anything

Ils diront que tu pourrais tout faire

They'll say that I was clever

Ils diront que j'étais malin

If we go down then we go down together

Si on coule, on coule ensemble

We'll get away with everything

On s'en sortira avec tout

Let's show them we are better

Montrons-leur qu'on est les meilleurs

Rate the translation

Writer(s): Andrew Taggart, Kristoffer Eriksson, Charlee Nyman, Fredrik Haeggstam

Album

Paris (Remixes)

date of release

17-02-2017

1 Paris - LOUDPVCK Remix
2 Paris - FKYA Remix
3 Paris - Party Thieves Remix
4 Paris - Pegboard Nerds Remix
5 Paris - VINAI Remix
6 Paris - Jewelz & Sparks Remix

Attention! Feel free to leave feedback.