The Chainsmokers feat. Kygo - Family - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chainsmokers feat. Kygo - Family




Family
Семья
Family
Семья
I know water that′s thicker than blood
Я знаю воду гуще крови,
That's deeper than love with my friends
Глубже, чем любовь с моими друзьями.
People come and some people go
Люди приходят, и люди уходят,
And some people ride to the end
А некоторые остаются до конца.
When I am blind, in my mind
Когда я слеп, в своем уме,
I swear they be my rescue, my lifeline
Клянусь, они мое спасение, моя нить жизни.
I don′t know what I'd do if I, if I'd survive
Я не знаю, что бы я делал, если бы, если бы выжил,
My brothers and my sisters in my life, yeah
Мои братья и сестры в моей жизни, да.
I know some people, they would die for me
Я знаю людей, которые умрут за меня,
We run together, they′re my family
Мы вместе бежим, они моя семья.
When I get up they gon′ be high with me
Когда я встану, они будут на высоте вместе со мной,
I'll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
My family
Моя семья,
I′ll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
My family
Моя семья,
I'll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
Stolen dreams took our, our childish days
Украденные мечты забрали наши, наши детские дни,
Still, ain′t nothing changed now we're grown
Но ничего не изменилось теперь, когда мы выросли.
We′re still young, still got our mindless ways
Мы все еще молоды, все еще безрассудны,
In a timeless phase, kicking stones
В вечной фазе, пиная камни.
When I am blind, in my mind
Когда я слеп, в своем уме,
I swear they be my rescue, my lifeline
Клянусь, они мое спасение, моя нить жизни.
I don't know what I'd do if I, if I′d survive
Я не знаю, что бы я делал, если бы, если бы выжил,
My brothers and my sisters in my life, yeah
Мои братья и сестры в моей жизни, да.
I know some people, they would die for me
Я знаю людей, которые умрут за меня,
We run together, they′re my family
Мы вместе бежим, они моя семья.
When I get up they gon' be high with me
Когда я встану, они будут на высоте вместе со мной,
I′ll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
Family
Семья,
I'll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
My family
Моя семья,
I′ll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.
I know some people, they would die for me
Я знаю людей, которые умрут за меня,
We run together, they're my family
Мы вместе бежим, они моя семья.
When I get up they gon′ be high with me
Когда я встану, они будут на высоте вместе со мной,
I'll say forever my family
Я скажу, навсегда моя семья.





Writer(s): Chris Mcclenney, Andrew Jackson, Alexander J Pall, Andrew Taggart, Kyrre Gorvell-dahll, Gradon Jay Lee, Jorgen Michael Odegard


Attention! Feel free to leave feedback.