In Too Deep - The Chainsmokers translation in German

In Too Deep

They only shine the light on notoriety
So sometimes I forget what's inside of me
And when I lose my mind, I do it quietly, oh-oh
Maybe it's just my anxiety
Or my lack of overall sobriety
But why don't you come over and get high with me? Oh-oh

I know you're getting tired of this
And I know you never asked for it

But I'm in too deep, and I need a way out
You're the only way out
So, please, just say you're coming over right now
Come over right now
Take you back to my hometown
Make my parents proud
'Cause I'm in too deep, and I need a way out
You're the only way out

You were always more than a friend to me
Baby, pull me closer than your enemies
And if you gotta lie, do it beside of me, oh-oh
You're the only one that sees me honestly
Love don't last forever, so promise me
That you'll come on over and get high with me, oh-oh

I know you're getting tired of this
And I know you never asked for it

But I'm in too deep, and I need a way out
You're the only way out (only way out)
So, please, just say you're coming over right now
Come over right now
Take you back to my hometown
Make my parents proud (eh, eh, eh)
'Cause I'm in too deep and I need a way out
You're the only way out (you're the only way out, yeah)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Zu Tief Drin

Sie werfen nur Licht auf das, was berüchtigt ist
Also vergesse ich manchmal, was in mir steckt
Und wenn ich meinen Verstand verliere, tue ich es leise, oh-oh
Vielleicht sind es nur meine Ängste
Oder mein Mangel an allgemeiner Nüchternheit
Aber warum kommst du nicht rüber und wirst high mit mir? Oh-oh

Ich weiß, du hast das langsam satt
Und ich weiß, du hast nie darum gebeten

Aber ich stecke zu tief drin und ich brauche einen Ausweg
Du bist der einzige Ausweg
Also, bitte, sag einfach, dass du jetzt gleich rüberkommst
Komm jetzt gleich rüber
Ich bringe dich zurück in meine Heimatstadt
Mache meine Eltern stolz
Denn ich stecke zu tief drin und ich brauche einen Ausweg
Du bist der einzige Ausweg

Du warst immer mehr als nur eine Freundin für mich
Baby, zieh mich näher an dich heran als deine Feinde
Und wenn du lügen musst, tu es an meiner Seite, oh-oh
Du bist die Einzige, die mich ehrlich sieht
Liebe hält nicht ewig, also versprich mir
Dass du rüberkommst und high mit mir wirst, oh-oh

Ich weiß, du hast das langsam satt
Und ich weiß, du hast nie darum gebeten

Aber ich stecke zu tief drin und ich brauche einen Ausweg
Du bist der einzige Ausweg (einzige Ausweg)
Also, bitte, sag einfach, dass du jetzt gleich rüberkommst
Komm jetzt gleich rüber
Ich bringe dich zurück in meine Heimatstadt
Mache meine Eltern stolz (eh, eh, eh)
Denn ich stecke zu tief drin und ich brauche einen Ausweg
Du bist der einzige Ausweg (du bist der einzige Ausweg, ja)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh