Waiting Room Fling - The Chairs translation in German

Waiting Room Fling

(One, two, three, four)

Rule number one, you feel it, but you don't speak
We've done this for half of our lives, the MVP of hide-and-seek
Rule number six don't ask, there is no logic
Got to be cool and then yo, "Boom!" Show me the magic

Oh, what a real gem

How I wish, I wish I can be your waiting room fling
Can I be? Oh, please I can be your waiting room fling
Yeah-ay

There hell lot of thoughts in my head
I wonder if you can sense my intent
I mean by my Diptyque

Well, all the boys and girls, may I have your attention, please
I'm a charming guy, I like your sight so watch me back
Oh, baby, I

How I wish, I wish I can be your shopping mall fling
Yeah, yeah
Can I be? Oh, please I can be your shopping mall fling
Yeah-ay

How I wish, I wish I can be your waiting room fling
Yeah, yeah
Can I be? Oh, please I can be your waiting room fling
Yeah-ay

How I wish, I wish I can be your waiting room fling
Yeah, yeah
Can I be? Oh, please I can be your waiting room fling
Yeah, yeah-ay

Wartesaal-Affäre

(Eins, zwei, drei, vier)

Regel eins: du spürst es, aber sagst nichts
Wir spielen das seit halbem Leben, MVP im Verstecken
Regel sechs: frag nicht, da ist kein Sinn
Sei cool, dann „Boom!“ Zeig mir den Zauber

Oh, was für ein Juwel

Wie ich wünsche, wünschte, ich wär deine Wartesaal-Affäre
Kann ich's sein? Bitte, lass mich deine Wartesaal-Affäre sein
Ja-hey

So viele Gedanken durchzucken mich
Ob du spürst, was ich wirklich will
Gemeint ist mein Diptyque-Duft

Hört zu, all ihr Frauen und Männer
Ich bin charmant, dein Blick gefällt mir – schau zurück
Oh Baby, ich

Wie ich wünsche, wünschte, ich wär deine Einkaufszentrum-Affäre
Ja, ja
Kann ich's sein? Bitte, lass mich deine Einkaufszentrum-Affäre sein
Ja-hey

Wie ich wünsche, wünschte, ich wär deine Wartesaal-Affäre
Ja, ja
Kann ich's sein? Bitte, lass mich deine Wartesaal-Affäre sein
Ja-hey

Wie ich wünsche, wünschte, ich wär deine Wartesaal-Affäre
Ja, ja
Kann ich's sein? Bitte, lass mich deine Wartesaal-Affäre sein
Ja, ja-hey