The Chamanas - Neblina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chamanas - Neblina




Neblina
Мгла
Entre la niebla dejó
Среди тумана ты оставила
La esencia de un gran amor
Суть великой любви,
Que sopló de mi vida
Что выдула из моей жизни
Un huracán lo arrasó
Ураган ее снес
Con el estruendo ahuyentó
Грохотом прогнал,
Y te pierdo
И я теряю тебя
No te puedo detener
Не могу тебя остановить
Ni te puedo convencer
И не могу тебя уговорить
Me dejaste caer
Ты позволила мне упасть
Si logro sobrevivir
Если я выживу
Recordaré este sufrir
Буду помнить эти страдания
Aunque amanezca otra vez
Пусть снова рассветет
Y alumbre mi propia ilusión
И осветит мою собственную иллюзию,
Dudo que sea suficiente
Сомневаюсь, что этого будет достаточно
No te puedo detener
Не могу тебя остановить
Ni te puedo convecer
И не могу тебя уговорить
Me dejaste caer
Ты позволила мне упасть
Si logro sobrevivir
Если я выживу
Recordaré este sufrir
Буду помнить эти страдания
Y si un día piensas volver
И если однажды ты подумаешь вернуться,
Recuerda que aún tienes la llave
Помни, у тебя все еще есть ключ





Writer(s): Hector Jesus Carreon Zuniga, Manuel Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.